Textbeispiele

• Die Bevölkerungsstruktur in Deutschland hat sich in den letzten Jahrzehnten erheblich verändert.
  تغيرت البنية الهيكلية للسكان في ألمانيا بشكل كبير خلال العقود القليلة الماضية.
• Die Bevölkerungsstruktur ist ein wichtiger Faktor für wirtschaftliche und soziale Entwicklungen.
  البنية الهيكلية للسكان عامل مهم للتطورات الاقتصادية والاجتماعية.
• Unterschiede in der Bevölkerungsstruktur können zu sozialen Unruhen führen.
  قد تؤدي الاختلافات في البنية الهيكلية للسكان إلى الاضطرابات الاجتماعية.
• Die Analyse der Bevölkerungsstruktur hilft bei der Planung künftiger Bedürfnisse.
  تساعد تحليل البنية الهيكلية للسكان في التخطيط للحاجات المستقبلية.
• Die Bevölkerungsstruktur kann durch Faktoren wie Einwanderung, Geburtsraten und Lebenserwartung beeinflusst werden.
  يمكن أن تتأثر البنية الهيكلية للسكان بعوامل مثل الهجرة، ومعدلات الولادة، والعمر المتوقع للعيش.
• HIV/Aids hat sich verheerend auf die Bevölkerungsstruktur ausgewirkt, die öffentlichen Gesundheitsdienste und -einrichtungen einer immer stärkeren Belastung ausgesetzt und die Arbeitsproduktivität, die Kapitalakkumulation und das Angebot an qualifizierten und ausgebildeten Arbeitskräften gesenkt.
  وأدى فيروس الإيدز إلى تدمير البنى الديمغرافية، وزيادة الطلب على الخدمات والمرافق الصحية العامة، وخفض القدرة الإنتاجية لليد العاملة ومستوى تراكم رؤوس الأموال وتوافر العاملين المهرة والمتعلمين.
• Die Bevölkerungsstruktur sieht gut aus.
  قَرأتُ دليلَكَ. الخصائص السكانيه فى المنطقه يبدو جيده

Beispiele

• Die Bevölkerungsstruktur, heißt aus der Hauptstadt, werde Berlin wohl die rote Laterne einhandeln., Die Bevölkerungsstruktur hat sich in den letzten Jahren sehr verändert., Während die Sozialsysteme unter der veränderten Bevölkerungsstruktur ächzen, können Branchen und Unternehmen nämlich profitieren, wenn sie ihre Produkte und Leistungen den Bedürfnissen der älteren Generation anpassen., Die Wirklichkeit von St. Georg, diesmal in der Sprache der Stadtentwicklungsbehörde: "St. Georg ist durch starke bauliche Verdichtung und durch eine sehr heterogene Bevölkerungsstruktur gekennzeichnet., Außerdem ändert sich die Bevölkerungsstruktur; die Katholiken sind keine Minderheit mehr in Ulster, und bald werden sie die Mehrheit sein, weil sie immer noch mehr Kinder bekommen., Der Bezirk gibt für Tanzveranstaltungen keine Konzessionen - eine amtliche Schutzmaßnahme für die heilige Bevölkerungsstruktur., Was aber überhaupt nicht gleichgültig ist, das ist die Veränderung in der Bevölkerungsstruktur, die durch eine bloße Summen- und Saldo-Betrachtung verdeckt wird., Wir müssen heute zur Kenntnis nehmen, dass wir eine Umkehr unserer Bevölkerungsstruktur haben - von der Pyramide weg hin zum Kegel., Das aber wäre im Blick auf die bevorstehenden dramatischen Veränderungen der Bevölkerungsstruktur dringend erforderlich., "Das Programm soll helfen, Städte an eine neue Bevölkerungsstruktur anzupassen

leftNeighbours

• veränderten Bevölkerungsstruktur, ausgewogenen Bevölkerungsstruktur, veränderte Bevölkerungsstruktur, gemischte Bevölkerungsstruktur

wordforms

• Bevölkerungsstruktur, Bevölkerungsstrukturen