-
Ich muss meinen Semesterstundenplan nächste Woche fertig haben.
لا بد من انتهائي من جدول الفصل الدراسي الخاص بي الأسبوع القادم.
-
Kannst du mir helfen, meinen Semesterstundenplan zu erstellen?
هل يمكنك مساعدتي في إعداد جدول الفصل الدراسي الخاص بي
-
Im ersten Semesterstundenplan habe ich vier Kurse zu absolvieren.
في جدول الفصل الدراسي الأول, لدي أربعة دورات لإكمالها.
-
Der Professor hat schon den Semesterstundenplan für das nächste Jahr veröffentlicht.
لقد نشر الأستاذ بالفعل جدول الفصل الدراسي للعام القادم.
-
Mein Semesterstundenplan sieht dieses Mal sehr belastend aus.
يبدو جدول فصلي الدراسي مرهقاً جداً هذه المرة.
-
Als Hauptursache für die nicht so ausgeprägte Reiselust nennen Bachelorstudenten oft ihren
sehr vollgepackten Semesterstundenplan, der ihnen kaum Raum für freie Zeiteinteilung lässt.
ويذكر طلاب الباتشلر عادة أن واحدا من أهم أسباب هذه الرغبة الباهتة في السفر هي جدول الفصل الدراسي المكتظ
بالمحاضرات والذي لا يكاد يتيح لهم الفرصة لتنظيم أوقاتهم بالشكل الذي يبتغونه .