-
Er arbeitet als Filmproduzent in Hollywood.
يعمل كمنتج أفلام في هوليوود.
-
Der Filmproduzent ist für die Finanzierung und Organisation des Films verantwortlich.
المنتج السينمائي مسؤول عن تمويل وتنظيم الفيلم.
-
Michael Bay ist ein bekannter amerikanischer Filmproduzent.
مايكل بي هو منتج أفلام أمريكي معروف.
-
Als Filmproduzent solltest du ein gutes Gespür für Geschichten und ein Auge fürs Detail haben.
كمنتج أفلام، يجب أن يكون لديك حس جيد للقصص وعين للتفاصيل.
-
Der Filmproduzent und der Regisseur arbeiten eng zusammen, um den Film zum Leben zu erwecken.
يعمل المنتج السينمائي والمخرج بشكل وثيق لإحياء الفيلم.
-
Das Urheberrecht ist an die Anforderungen der Informationsgesellschaft weiter
angepasst. Es schafft einen fairen Interessenausgleich zwischen den Kreativen und den
Verwertern wie Verlagen, Musik- und Filmproduzenten- der Geräteindustrie und Nutzern.
أدى البرنامج إلى تقدم في التوفيق بين حق الملكية و متطلبات مجتمع المعلومات. فهو يخلق توازن عادل بين مصالح المبدع
والمستخدم مثل دور النشر ومنتجي الموسيقى والأفلام وصناعة الأجهزة وكذلك المستخدمين.
-
Bereits 1895 konnte Filmproduzent Max Skalandowsky mit seinem Projekt
„Bioskop“ bei der ersten Filmvorführung im Berliner Varieté „Wintergarten“ das Publikum
begeistern.
في عام 1895 استطاع صانع الأفلام ماكس
سكالاندوفيسكي أن يبهر الجمهور باختراعه "البايسكوب" في أول عرض
لفيلم "بستان الشتاء" في مهرجان برلين.
-
Tatsächlich verfolgten Berlusconi und Gaddafi seit 2009,als das im Besitz von Gaddafis Familie stehende Unternehmen Lafitrade einen 10%igen Anteil an Quinta Communications erwarb –einem Filmproduzenten, der zu 22% Berlusconis Gesellschaft Fininvest gehört – gemeinsame geschäftliche Interessen.
بل إن برلسكوني والقذافي تقاسما بعض المصالح التجاريةالمشتركة منذ عام 2009، عندما اشترت لافيتريد، وهي شركة عائلية تابعةلأسرة القذافي، حصة نسبتها 10% في كوينتا كوميونيكيشنز، وهي شركةللإنتاج السينمائي مملوكة بنسبة 22% لشركة فاين إنفست التي يمتلكهابرلسكوني.
-
- Wenn du an so was Spaß hast... Ich bin kein Filmproduzent und ich bin kein reicher Kerl.
أنا لست منتج أفلام , وليست فتىً غنياً
-
Dort, wo der Filmproduzent merkt, dass Tom Hagan. . . . . .der Gesandte von Vito Corleone ist.
عندما اُدركُ المنتجُ السينمائيُ ... ان توم هاجن .. مبعوث فيتو كورليونى
-
Ein großer Filmproduzent und sehr nett.
- شخص لطيف - ظننتك ستكتب فيلماً عن تغيير الجنس
-
Dort, wo der Filmproduzent merkt, dass Tom Hagan... ...der Gesandte von Vito Corleone ist.
عندما اُدركُ المنتجُ السينمائيُ ... ان توم هاجن .. مبعوث فيتو كورليونى
-
Deshalb was wir uns wünschen, was wir denken, was wir fühlen ist sehr wichtig, denn all dies wird sich Ausdruck verschaffen. Einmal besuchte ich einen Klienten zu Hause. Er war der künstlerische Leiter eines sehr bekannten Filmproduzenten.
*بالـَغـَتْ فقالت: الخالقون* *لفشلها عن التعبير* *وعدم معرفتها بروعة الحديث* *اِعملوا فإن كلا مُيـَسَّرٌ لما خلق له* ****** وأن كل أمنية مما نريد صنعه ستظهر إلى الوجود في حياتنا
-
Ich bin Filmproduzent und mache einen Film.
أنا منتج افلام ... اصنع فيلم و
-
Nein, lächerlich ist, dass einer unserer Filmproduzenten...
السخيف هو أن أحد منتجينا يحاول
-
Brauner ist der erfolgreichste deutsche Filmproduzent, doch dieses Land ist ihm immer suspekt geblieben., Nicht ärgern kann man sich immer noch Der jüdische Filmproduzent Artur Brauner hat sein filmisches Mahnmal vollendet - und gerade jetzt erscheint es ihm nötiger denn je Von Oliver Gehrs, Danach arbeitete er als Journalist, Schriftsteller und Filmproduzent., Claudia Schiffer, 31, Model, und Matthew Vaughn, 31, britische Filmproduzent, haben sich vor ihrer Hochzeit am Samstag verprochen, im Falle einer Trennung gegenseitig auf finanzielle Ansprüche zu verzichten., Torsten Hoffmann, Arzt, Medizinjournalist und Filmproduzent, Pullach, Mein Vater war als Filmproduzent sehr erfolgreich, ebenso meine Mutter, die als Kostümbildnerin arbeitete., Liz Hurley , 36, Model und Darstellerin, bekommt nun gerichtlich mit ihrem Ex-Freund Steve Bing, 35, Filmproduzent, zu tun., Ein Bericht über angeblich fragwürdige Bilanzierungsmethoden beim Filmproduzent und Rechtehändler Senator Entertainment drückten die Aktien auf 1,78 Euro (-7,29 Prozent), nachdem sie zuvor sogar auf 1,65 Euro gefallen waren., Claudia Schiffer , 31, Model, und Matthew Vaughn, 31, Filmproduzent, planen laut Schiffers Mutter Gudrun ihre Hochzeit im Lauf der nächsten sechs Monate., Direkt vom Schicksal Kirchs abhängig sind die Fernsehtochter ProSiebenSat1, der Filmproduzent Constantin, an dem Kirch mit 21 Prozent beteiligt ist, sowie EM.