Textbeispiele
  • Das Ziel der Nichtverbreitung von Chemiewaffen ist von größter Bedeutung für die internationale Sicherheit.
    هدف عدم انتشار الأسلحة الكيميائية ذو أهمية كبيرة للأمن الدولي.
  • Alle Länder sollten die Nichtverbreitung von Chemiewaffen unterstützen.
    يجب على جميع الدول أن تدعم عدم انتشار الأسلحة الكيميائية.
  • Die Vereinigten Nationen haben strenge Regeln zur Nichtverbreitung von Chemiewaffen.
    لدى الأمم المتحدة قواعد صارمة لعدم انتشار الأسلحة الكيميائية.
  • Die Nichtverbreitung von Chemiewaffen sichert den Frieden und die Stabilität in der Welt.
    يضمن عدم انتشار الأسلحة الكيميائية السلام والاستقرار في العالم.
  • Wissenschaftler und Forscher spielen eine entscheidende Rolle bei der Nichtverbreitung von Chemiewaffen.
    يلعب العلماء والباحثون دورًا حاسمًا في عدم انتشار الأسلحة الكيميائية.
  • Durch die systematische Überprüfung der Waffenvernichtung wie auch vorhandener Produktionskapazitäten leistet das Abkommen einen wichtigen Beitrag zur Nichtverbreitung von Chemiewaffen.
    ومن خلال المراقبة المنتظمة لعملية التخلص من الأسلحة فضلاً عن القدرات الإنتاجية الموجودة بالفعل فإن الاتفاقية تسهم إسهاماً مهماً في عدم انتشار الأسلحة الكيميائية.