Textbeispiele
  • Die Altstadtrestaurierung ist ein wichtiger Schritt zum Kulturerhalt.
    ترميم المدينة القديمة هو خطوة هامة للحفاظ على الثقافة.
  • Durch die Altstadtrestaurierung konnte der historische Charme wiederhergestellt werden.
    من خلال ترميم المدينة القديمة، تمكنا من استعادة جاذبية التاريخ.
  • Die Kosten für die Altstadtrestaurierung sind beträchtlich, aber notwendig.
    تكلفة ترميم المدينة القديمة كبيرة ولكنها ضرورية.
  • Altstadtrestaurierung trägt zum Tourismus und zur lokalen Wirtschaft bei.
    يساهم ترميم المدينة القديمة في السياحة والاقتصاد المحلي.
  • Die Arbeiten zur Altstadtrestaurierung dauern oft mehrere Jahre.
    غالبًا ما تستغرق أعمال ترميم المدينة القديمة عدة سنوات.
  • Steinmeier informierte sich über den Stand der Altstadtrestaurierung, die Deutschland seit Jahren unterstützt. Er übergab außerdem ein Projekt für sichere Trinkwasserversorgung und diskutierte mit Studenten der Universität Herat.
    قام شتاينماير بالاطلاع على ما وصل إليه ترميم المدينة القديمة، التي تدعمها ألمانيا منذ سنوات، كما قام بتسليم مشروع للإمداد بمياه الشرب وبمناقشة طلاب جامعة هيرات.