-
Die Polizei untersucht die anhaltenden Aktivitäten in einem möglichen Ausbildungszentrum für Terrorismus.
تقوم الشرطة بالتحقيق في الأنشطة المستمرة في مركز محتمل لتدريب الإرهاب.
-
Es gibt Anzeichen dafür, dass dieses Gebäude als Ausbildungszentrum für Terrorismus genutzt wird.
توجد دلائل على أن هذا المبنى يستخدم كمعقل لتدريب الإرهاب.
-
Das Ausbildungszentrum für Terrorismus wurde von den Streitkräften zerstört.
تم تدمير معقل لتدريب الإرهاب من قبل القوات المسلحة.
-
Geheimdienstberichte weisen auf die Existenz eines Ausbildungszentrums für Terrorismus in dem Gebiet hin.
تشير التقارير الاستخباراتية إلى وجود مركز تدريب على الإرهاب في المنطقة.
-
Die Behörden versuchen, die Studenten zu identifizieren, die in dem Ausbildungszentrum für Terrorismus ausgebildet wurden.
تحاول السلطات تحديد الطلاب الذين تم تدريبهم في معقل لتدريب الإرهاب.
-
Das Land dürfe nie wieder zu einem "Ausbildungszentrum für Terrorismus" werden, so Jung.
Und das dient nach seiner festen Überzeugung auch der Sicherheit in Deutschland.
كما صرح قائلاً أنه يجب ألا يعود هذا البلد معقلاً لتدريب الإرهاب، وهذا ما سيكون أيضاً - حسب اقتناعه
التام – في صالح الأمن في ألمانيا.