Textbeispiele

• Ich plane, den Erwerb von Aktien in diesem Unternehmen zu beginnen.
  أنا أخطط لشراء الأسهم في هذه الشركة
• Der Erwerb von Aktien kann als eine Form der Investition angesehen werden.
  يمكن اعتبار شراء الأسهم كنوع من الاستثمار.
• Bevor Sie mit dem Erwerb von Aktien beginnen, sollten Sie ausreichend recherchieren.
  قبل البدء في شراء الأسهم، يجب أن تقوم ببحث كافي.
• Der Erwerb von Aktien bietet die Möglichkeit, am finanziellen Erfolg eines Unternehmens teilzuhaben.
  يوفر شراء الأسهم الفرصة للمشاركة في النجاح المالي للشركة.
• Es ist wichtig, die Risiken zu verstehen, die mit dem Erwerb von Aktien verbunden sind.
  من المهم فهم المخاطر المرتبطة بشراء الأسهم.
• Langfristiges Denken soll auch eine weitere Neuerung fördern: Geschäftsführung oder Beschäftigte eines Unternehmens erhalten zum Teil besondere Rechte zum Erwerb von Aktien an ihren Unternehmen, so genannte Aktienoptionen. Diese Aktienoptionen dürfen sie zukünftig erst nach frühestens vier Jahren ausüben. Das heißt: Sie können über die Aktien erst nach vier Jahren verfügen und sie verkaufen, um damit Gewinn zu machen. Bisher gilt hier eine Mindestfrist von zwei Jahren. Das steigert das Interesse an einer eher langfristigen Kursentwicklung und damit am dauerhaften Unternehmenswohl.
  يؤدي بعد النظر في التفكير إلى مزيد من التجديد، فبعد أن كان المديرون والعاملون في الشركة يتمتعون بحق شراء أسهم الشركة التي يعملون بها بعد عامين من بداية التحاقهم بها، أصبح شرطاً لشرائها وبيعها بعد ذلك بهدف تربح، أن يكونوا قد عملوا بالشركة أربع سنوات على الأقل، مما يزيد من اهتمامهم برفع قيمة هذه السهم على المدى الطويل ويحفظ للشركة بالتالي دوام الازدهار.