-
Diese Theorie ist wissenschaftsbasiert.
تم تأسيس هذه النظرية على أساس علمي.
-
Wir brauchen eine wissenschaftsbasierte Lösung für dieses Problem.
نحن بحاجة إلى حل مبني على أساس علمي لهذه المشكلة.
-
Die Studie wurde auf wissenschaftlicher Basis durchgeführt.
تم إجراء الدراسة على أساس علمي.
-
Die Entwicklung des Impfstoffs war wissenschaftsbasiert.
كان تطوير اللقاح على أساس علمي.
-
Ihr Ansatz zur Lösung des Problems ist wissenschaftsbasiert.
الطريقة التي تتبعها لحل المشكلة تعتمد على أساس علمي.
-
Aus der Deutschen Akademie der
Naturforscher Leopoldina wird die Nationale
Akademie der Wissenschaften. Damit erhält
Deutschland eine unabhängige Institution, die
Politik und Gesellschaft wissenschaftsbasiert
berät. Was bleibt ist der Name: Leopoldina.
ستتحول الأكاديمية الألمانية لباحثي العلوم الطبيعية "ليوبولدينا" إلى
الأكاديمية الوطنية للعلوم، وبذلك تكسب ألمانيا مؤسسة مستقلة تقدم
المشورة للسياسة والمجتمع على أساس علمي. على أن هذه المؤسسة
ستحتفظ باسم: ليوبولدينا.