-
Klein- und Leichtwaffen stellen eine große Bedrohung für die menschliche Sicherheit dar.
الأسلحة الصغيرة و الخفيفة تشكل تهديدا كبيرا للأمن الإنساني.
-
Der Handel mit Klein- und Leichtwaffen muss kontrolliert werden, um die Gewalt einzudämmen.
يجب التحكم في تجارة الأسلحة الصغيرة و الخفيفة للحد من العنف.
-
Der Schmuggel von Klein- und Leichtwaffen fördert bewaffnete Konflikte.
إن تهريب الأسلحة الصغيرة و الخفيفة يشجع على الصراعات المسلحة.
-
Alle Länder müssen zusammenarbeiten, um die Verbreitung von Klein- und Leichtwaffen zu verhindern.
يجب على جميع الدول أن تعمل معا لمنع انتشار الأسلحة الصغيرة و الخفيفة.
-
Viele Klein- und Leichtwaffen tragen zur Verbreitung von Kriminalität bei.
الكثير من الأسلحة الصغيرة و الخفيفة تساهم في انتشار الجرائم.
-
Eine Resolutionen befasst sich mit dem Umgang mit Überschussbeständen von
konventioneller Munition. Die andere thematisiert praktische
Abrüstungsmaßnahmen, insbesondere im Bereich von Klein- und Leichtwaffen
und deren Munition.
يدور أحد القرارين حول بقايا الذخائر التقليدية، بينما يتعامل القرار الثاني مع الإجراءات الملموسة لخفض
التسلح وخصوصاً في مجال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والذخائر الخاصة بهذين النوعين من
السلاح.