Textbeispiele
  • Ich liebe es, 3D-Filme im Kino zu sehen.
    أنا أحب مشاهدة أفلام ثلاثية الأبعاد في السينما.
  • 3D-Filme bieten ein immersives Erlebnis.
    توفر الأفلام ثلاثية الأبعاد تجربة غامرة.
  • Einige Leute finden, dass 3D-Filme ihre Augen ermüden.
    بعض الناس يجدون أن الأفلام ثلاثية الأبعاد تتعب أعينهم.
  • Die Technologie für 3D-Filme hat sich im Laufe der Jahre stark verbessert.
    تحسنت تكنولوجيا الأفلام ثلاثية الأبعاد بشكل كبير على مر السنين.
  • Die 3D-Version dieses Films war beeindruckend.
    كانت النسخة ثلاثية الأبعاد من هذا الفيلم مدهشة.
  • Hoffnungen auf 3D-Filme machen sich auch die Anbieter der Blue-ray-Disc. Die Silberscheibe, die die DVD ablösen soll, breitet sich nämlich nicht so schnell aus, wie von der Industrie erhofft. Obwohl der Blue-ray-Absatz stetig steigt, spielt die betagte DVD nach wie die Hauptrolle. Das liegt unter anderem daran, dass viele Verbraucher die Anschaffung neuer Player und der höhere Preis der Blue-ray-Discs abschrecken. Außerdem gibt es immer mehr Angebote für den Download von Filmen aus dem Internet.
    الشركات العارضة لأقراص البلو- راي أيضاً تأمل في استخدام أفلام ثلاثية الإبعاد. إلا إن تلك الأسطوانة الفضية التي من المتوقع أن تحل محل اسطوانة الـ DVD لا تنتشر بالسرعة المرجوة من قبل الشركات المنتجة رغم الرواج الظاهر، فما زالت أسطوانات الـ DVD مثلما كانت دوماً هي الفرس الرابح، وهذا يرجع جزئياً إلى أن المستهلك تزعجه فكرة شراء جهاز جديد ناهيك عن الأسعار المرتفعة لأقراص البلو- راي. بالإضافة إلى أن عروض تحميل الأفلام عن طريق الإنترنت في تزايد مستمر.
  • Ein Film in 3D. Das ist so real.
    ما هذا, "شاطئ كوهينو" ؟ - إنّها بغاية الروعة -