-
Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit ist gegen die Demokratie
تقييد حرية الرأي والصحافة يعارض الديمقراطية
-
Regierungen sollten die Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit vermeiden
يجب على الحكومات تجنب تقييد حرية الرأي والصحافة
-
Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit ist ein Verstoß gegen internationale Menschenrechtsstandards
تقييد حرية الرأي والصحافة هو انتهاك للمعايير الدولية لحقوق الإنسان
-
Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit kann zur Unterdrückung führen
يمكن أن يؤدي تقييد حرية الرأي والصحافة إلى القمع
-
Er verurteilte die Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in seinem Land
أدان تقييد حرية الرأي والصحافة في بلاده
-
Die Gefahr ist groß, dass
dies als Vorwand für weitere Einschränkungen der Meinungs- und Pressefreiheit
missbraucht werden könnte.
إن الخطر كبير في أن يتم استغلال ذلك بصورة سيئة كذريعة لمزيد من تقييد
حرية الرأي والصحافة.