-
Heute feiern wir den Welttag der Pressefreiheit.
اليوم نحتفل باليوم العالمي لحرية الصحافة.
-
Am Welttag der Pressefreiheit erinnern wir an die Bedeutung freier Medien.
في اليوم العالمي لحرية الصحافة، نتذكر أهمية وجود وسائل إعلام حرة.
-
Die UNO hat den 3. Mai zum Welttag der Pressefreiheit erklärt.
أعلنت الأمم المتحدة الثالث من مايو اليوم العالمي لحرية الصحافة.
-
Am Welttag der Pressefreiheit wollen wir ein Zeichen setzen gegen die Beschränkung der Meinungsfreiheit.
في اليوم العالمي لحرية الصحافة، نريد أن نرسم علامة ضد تقييد حرية الرأي.
-
Am Welttag der Pressefreiheit gedenken wir aller Journalisten, die bei der Ausübung ihres Berufs getötet wurden.
في اليوم العالمي لحرية الصحافة، نتذكر جميع الصحفيين الذين قتلوا أثناء ممارسة مهنتهم.
-
Zum Welttag der Pressefreiheit am 3. Mai erklärte
der Beauftragte der Bundesregierung für
Menschenrechtspolitik und Humanitäre Hilfe,
Günter Nooke:
بمناسبة اليوم العالمي لحرية الصحافة في 3 مايو/ أيار صرح
مفوض الحكومة الألمانية لحقوق الإنسان والمساعدات الإنسانية
جونتر نوكه بما يلي: