Textbeispiele
  • Die Länder suchen ständig militärischen und politischen Erfolg zu erzielen
    الدول تسعى دائما لتحقيق النجاح العسكري والسياسي.
  • Militärischer und politischer Erfolg spielen eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Geschichte.
    النجاح العسكري والسياسي يلعب دورًا حاسمًا في تشكيل التاريخ.
  • Die Bemühungen um militärischen und politischen Erfolg sollten Hand in Hand gehen.
    يجب أن تسير الجهود لتحقيق النجاح العسكري والسياسي جنبًا إلى جنب.
  • Er erzielte einen bemerkenswerten militärischen und politischen Erfolg.
    حقق نجاحًا عسكريًا وسياسيًا ملحوظًا.
  • Sein militärischer und politischer Erfolg gab ihm viel Einfluss.
    أعطى نجاحه العسكري والسياسي له نفوذا كبيرا.
  • Auch Bundeskanzlerin Merkel zog eine positive Bilanz des Bukarester Gipfels. Es sei ein sehr politischer Gipfel gewesen, so die Kanzlerin. Sie betonte, mit der neuen Afghanistan-Strategie sei deutlich geworden, dass militärischer und politischer Erfolg eng zusammenhingen.
    كما كان تقييم المستشارة الألمانية ميركل لقمة بوخارست إيجابياً أيضاً، حيث قالت أن القمة كانت سياسية جداً وأكدت أن استراتيجية أفغانستان الجديدة توضح أن النجاح العسكري والسياسي شديدي الارتباط ببعضهما.