-
Der arabisch-sprachige Kommentator hat den Spielverlauf hervorragend beschrieben.
قام المعلق الناطق باللغة العربية بوصف مجريات المباراة بشكل ممتاز.
-
Sie ist eine gefeierte arabisch-sprachige Kommentatorin auf dem Gebiet der Politik.
إنها معلقة مشهورة تتحدث اللغة العربية في مجال السياسة.
-
Der arabisch-sprachige Kommentator vertiefte sich in die Analyse des wirtschaftlichen Zusammenbruchs.
ركز المعلق الناطق باللغة العربية على تحليل انهيار الاقتصاد.
-
Als arabisch-sprachiger Kommentator hat er einen großen Einfluss in der arabischen Welt.
كمعلق ناطق باللغة العربية ، لديه تأثير كبير في العالم العربي.
-
Die arabisch-sprachige Kommentatorin diskutierte die neuesten Entwicklungen in der Gesundheitsreform.
ناقشت المعلقة الناطقة باللغة العربية أحدث التطورات في إصلاح الرعاية الصحية.
-
Als ich vor wenigen Wochen das Formel 1-Rennen in Monza auf dem arabischen TV Sender
Al-Jazeera Sports angeschaut habe, ist plötzlich und ohne Vorwarnung der arabisch-sprachige
Kommentator mit einem englisch-sprachigen ausgetauscht worden. So etwas hilft sicherlich
nicht unbedingt, arabische Zuschauer für Formel 1 und andere Motorsport-Serien zu
begeistern.
وعندما كنت أشاهد منذ بضعة أسابيع الفورميولا 1 في منزا على إحدى القنوات التلفزيونية العربية
حدث شيئاً مفاجئاً ودون سابق إنذار، لقد تغير المعلق الناطق باللغة العربية وتم تبديله بمعلق ناطق
باللغة الإنجليزية، وهذا أمر قد يفقد المشاهد العربي حماسته.