-
Die Motorsport-Kultur in Deutschland ist sehr stark.
ثقافة الرياضات السيارات في ألمانيا قوية جدا.
-
Ich bin ein großer Fan der Motorsport-Kultur.
أنا محب كبير لثقافة الرياضات السيارات.
-
Die Kombination aus Technik und Geschwindigkeit macht die Motorsport-Kultur so faszinierend.
المزيج بين التكنولوجيا والسرعة يجعل ثقافة الرياضات السيارات مذهلة.
-
Motorsport-Kultur ist mehr als nur Rennen, sie umfasst auch technische Kenntnisse und Teamarbeit.
ثقافة الرياضات السيارات ليست مجرد سباق، بل تشمل أيضا المعرفة التقنية والعمل الجماعي.
-
In der Motorsport-Kultur spielt die Sicherheit eine sehr wichtige Rolle.
السلامة لها دور هام جدا في ثقافة الرياضات السيارات.
-
Die wichtigsten Voraussetzungen für diese bedeutende deutsche Rolle im nationalen und
internationalen Motorsport-Bereich sind allerdings die Motorsport-Kultur in Deutschland und
die exzellente Medien-Berichterstattung wie z.B. die Formel 1 TV-Berichterstattung oder die
interessanten und informativen Berichte in den deutschen Autozeitschriften.
إلا أن أهم مقومات الدور الألماني الفعال في رياضة سباق السيارات سواء كانت على المستوى المحلي
أو الدولي تكمن في ثقافة هذه الرياضة في ألمانيا والتغطية العلمية الممتازة مثل التغطية التلفزيونية
للفورميولا 1 أو التقارير الشائقة والغزيرة بالمعلومات في مجالات السيارات الألمانية.
-
Das liegt daran , dass wir erstens in Ägypten keine Motorsport-Kultur haben und zweitens,
dass es hier keine kompetenten Automobil- oder Motorsport-Clubs gibt.
والسبب في ذلك يكمن في أنه لا توجد في مصر ثقافة هذا النوع من الرياضة، ومن ناحية أخرى ليس
هناك نوادٍ على درجة من الكفاءة في هذا المجال .