-
Morgen beginnt das Autorennen in der Stadt.
غداً سيبدأ رياضة سباق السيارات في المدينة
-
Unser Fernseher strahlt das Live-Autorennen aus.
تليفزيوننا سيقوم ببث رياضة سباق السيارات المباشر.
-
Autorennen gehören zu den beliebtesten Spielen.
يعتبر رياضة سباق السيارات من أكثر الألعاب شعبية.
-
Die Rennfahrer bereiten sich auf das große Autorennen vor.
يستعد المتسابقون لرياضة سباق السيارات الكبيرة.
-
Magst du es, Autorennen zu schauen?
هل تحب مشاهدة رياضة سباق السيارات؟
-
Herr Mohamed Sheta, Motorsport bwz. Autorennen sind mit Autoindustrie eng
verbunden, und die deutsche Autoindustrie findet weltweit einen großen Anklang.
Inwieweit spielt - auch aus Ihren persönlichen Erfahrungen in Deutschland selbst - die
deutsche Autoindustrie eine Rolle beim Motorsport?
ترتبط رياضة سباق السيارات ارتباطاً وثيقاً بصناعة السيارات، وكما نعلم أن صناعة السيارات
الألمانية تتمتع بمكانة وشهرة عالميتين، إلى أي مدى – بناءً على خبراتكم الشخصية في ألمانيا –
تلعب صناعة السيارات الألمانية دوراً في رياضة سباق السيارات؟
-
In seiner Autobiografie schrieb er: “ Solange [ Russen] soarm und niedergedrückt sind, kann ich keinen Stör oder Kaviaressen, ich kann keine Autorennen fahren, keine Verkehrsampelnignorieren, und ich kann keine importierten Supermedikamentenehmen, wenn ich weiß, dass ein Nachbar für sein Kind keine Aspirinhat.
وفي كتابه "الاعتراف" كتب يقول: "طالما ظل أهل روسيا فقراءوبائسين، فلا يجوز لي أن أتذوق الكافيار والأطعمة الفاخرة، أو أسابقالسيارات من حولي وأتجاهل إشارات المرور، ولا أستطيع أن أتناول حباتدواء مستوردة خارقة وأنا أعلم أن جاري لا يجد الأسبرين لعلاجطفله.
-
Angesichts der Rallye Monte Carlo steht Autorennen auf dem Programm.
.(مع اقتراب رالي (مونت كارلو
-
James Dean befand sich auf dem Weg zu einem Autorennen in Salinas.
وجيمس دين كان فى اتجاهه إلى ساحة السباق
-
Und dann... ...ist Larry bei einem Autorennen in Flammen aufgegangen. So war das.
ثم مات (لاري) منفجراً بسيارته التي أصبحت كرة من النيران في المضمار
-
Das ist ein Autorennen, verdammt!
ماذا تفعل انظر الى السباق
-
Einen Mann an so einem Ort wegen Mordes zu belangen ist wie eine Verwarnung wegen überhöhter Geschwindigkeit beim Autorennen.
كان مثل توزيع تذكار السرعة للسيارات إندى
-
- Nein. - Beim Autorennen auf der Florence? - Nein, Nigga.
- سباقات الشوارع في فلورنس؟ - لا. تخمينك خاطىء جداً.
-
- Was für Rennen? - Autorennen.
هيا يا رجل، ماذا كان سباقك؟
-
- Autorennen? - NASCAR.
سيارات - سيارات -
-
Innenminister Jörg Schönbohm (CDU) wies darauf hin, dass es sich bei illegalen Autorennen in vielen Fällen um einen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr, und damit um eine Straftat, handele., Bereits neun illegale Autorennen in diesem Jahr - Bis zu 200 meist jugendliche Zuschauer - 27 Fahrzeuge sichergestellt, Richtung Boxengasse: seine Ehefrau, Astrid, im Rennoverall, fährt Autorennen im Puma-Cup., Es ist ein Autorennen, bei dem häufig aber Laien am Steuer sitzen, die der nervlichen Anspannung und den hohen Geschwindigkeiten nicht gewachsen sind., Rings um die Rennbahn sind zwar viele Fernseher aufgestellt, doch Autorennen gibt's nicht zu sehen., Ob in Bremen oder Bregenz, ob in Dresden oder Düsseldorf: Der Nürburgring gilt als Synonym für Autorennen., Die Teenager laden ihre Lieblingsmusik aus dem Netz, fahren virtuelle Autorennen mit Konkurrenten aus anderen Kontinenten., Als Maisky bei der zweiten Zugabe noch einmal zum Prélude der 1. Suite zurückkehrte, um es, erneut die Sportart wechselnd, wie ein Autorennen mit brennenden Reifen überschnell ablaufen zu lassen, war das Publikum schon längst außer sich., Bei einem illegalen Autorennen sind in Hamburg drei junge Menschen verletzt worden., Neues Polizeikonzept soll illegale Autorennen stoppen