Textbeispiele

• Der Behindertensport trägt zur Förderung der sozialen Integration bei.
  رياضة المعاقين تسهم في تعزيز التكامل الاجتماعي.
• Unsere Regierung investiert viel in die Entwicklung des Behindertensports.
  حكومتنا تستثمر الكثير في تطوير رياضة المعاقين.
• Die Weltmeisterschaften im Behindertensport verzeichnen eine hohe Beteiligung.
  البطولات العالمية لرياضة المعاقين تشهد مشاركة كبيرة.
• Junge Menschen sollten ermutigt werden, sich am Behindertensport zu beteiligen.
  يجب تشجيع الشباب على المشاركة في رياضة المعاقين.
• Der Behindertensport bietet großartige Möglichkeiten zum Lernen und Wachsen.
  رياضة المعاقين توفر فرصاً عظيمة للتعلم والنمو.
• Bundeskanzlerin Angela Merkel hat gegenüber dem Tagesspiegel den Behindertensport gewürdigt. Der Sport leiste einen wichtigen Integrationsbeitrag. "Ich möchte mit dazu beitragen, dass dem Behindertensport auch in der öffentlichen Wahrnehmung die Aufmerksamkeit zukommt, die er angesichts der erbrachten herausragenden Leistungen verdient."
  أثنت المستشارة الألمانية في حوار لها مع جريدة تاجيسشبيجل على رياضة المعاقين، حيث أن الرياضة تسهم بدورها في عملية الاندماج، وصرحت ميركل قائلةً: „أود أن أسهم في أن تحظى رياضة المعاقين على الاهتمام لدى الوعي الجماهيري، وهي تستحق ذلك نظراً لإنجازاتها المتميزة.“
• Frau Bundeskanzlerin, Sie engagieren sich intensiv für den Behindertensport - aus Gutmenschentum?
  سيادة المستشارة، هل تنشغلين كثيراً بدعم رياضة المعاقين لدوافع إنسانية؟
• Besonders beim Behindertensport kommen der Lebensmut, die Lebensfreude und der starke Wille der Aktiven eindrucksvoll zum Ausdruck.
  وفي ظل هذه الرياضة على وجه الخصوص يتم التعبير بشكل هائل عن الشجاعة لمواجهة الحياة والسعادة بها والرغبة القوية في المشاركة في النشطة.

Beispiele

• Die Medien müssen diesem Ereignis und auch sonst dem Behindertensport die verdiente Beachtung schenken., Die Paralympics in Sydney werden wieder zeigen, was im Behindertensport geleistet wird., Dies wäre quasi eine Kategorisierung, wie wir sie aus dem Behindertensport je nach gesundheitlichem Handicap kennen - nur unter umgekehrten Vorzeichen., Für Breiten- und Behindertensport soll ein Förderverein oder eine Stiftung gegründet werden, "denn wir haben auch eine hohe soziale Verantwortung.", Der Verein soll in drei Bereiche unterteilt werden: Leistungs-, Breiten- und Behindertensport., Insgesamt stellt der USC bis heute zehn Olympiasieger, vier Welt- und sechs Europameister im Behindertensport sowie fünf nichtbehinderte Welt- und sechs Europameister., 7.-15.: Behindertensport, Ski nordisch-WM, Die Lehrer spielen eine besondere Rolle im Behindertensport., Aber im Behindertensport ist der BSV München sein Verein, seitdem ihn Landesfachwart und BSV-Mitglied Karl-Heinz König dorthin lotste., Dieser Samstag in der Zentralen Hochschulsportanlage (ZHS) war eine gelungene Show der sehr eigenen Dynamik im Behindertensport, und seiner Vielfalt auch, weil ja nicht nur die Torballer vorspielten.

leftNeighbours

• Woischnik Behindertensport, Rayk Behindertensport, im Behindertensport, Marianne Buggenhagen Behindertensport, Röhle Behindertensport, Abteilung Behindertensport, Regine Behindertensport, Gerd Behindertensport

rightNeighbours

• Behindertensport Leichtathletik, Behindertensport Paralympics-Gold, Behindertensport vierfache, Behindertensport zweifache, Behindertensport zweimal

wordforms

• Behindertensport, Behindertensports, Behindertensportes