-
Die israelische Sperranlage ist hoch umstritten.
الجدار العازل الإسرائيلي مثير للجدل بشدة.
-
Die Länge der israelischen Sperranlage beträgt mehr als 700 Kilometer.
يبلغ طول الجدار العازل الإسرائيلي أكثر من 700 كيلومتر.
-
Die israelische Sperranlage wurde im Jahr 2002 erbaut.
تم بناء الجدار العازل الإسرائيلي في عام 2002.
-
Die israelische Sperranlage wurde errichtet, um Terroranschläge zu verhindern.
تم بناء الجدار العازل الإسرائيلي لمنع الهجمات الإرهابية.
-
Die Palästinenser nennen die israelische Sperranlage 'die Apartheidmauer'.
يطلق الفلسطينيون على الجدار العازل الإسرائيلي اسم 'جدار الفصل العنصري'.
-
Azzon Atmeh ist durch die israelische Sperranlage von seinem
Umland abgeschnitten. Das Dorf hat keinen eigenen
Kindergarten. Der Besuch des Kindergartens im Nachbarort bedeutet
die tägliche Überquerung eines Checkpoints in der Sperranlage.
أصبحت قرية عزون عتمه معزولة عن محيطها بسبب الجدار العازل
الإسرائيلي، كما لا يوجد في القرية روضة أطفال خاصة بها، والذهاب إلى
روضة أطفال في المنطقة المجاورة يعني المرور يومياً من خلال نقطة تفتيش
في المنطقة العازلة.