Textbeispiele

• Die Schwerkraft ist eines der elementarphysikalischen Phänomene, die wir im Alltag erleben.
  يعد الجاذبية واحدة من ظواهر الفيزياء الأولية التي نواجهها في حياتنا اليومية.
• Das Prinzip der Impulserhaltung ist ein grundlegendes elementarphysikalisches Phänomen.
  ظاهرة الاندفاع المحافظة تعتبر من ظواهر الفيزياء الأولية والأساسية.
• Elementarphysikalische Phänomene wie elektromagnetische Kräfte helfen uns, die Welt um uns herum zu verstehen.
  ظواهر الفيزياء الأولية مثل القوى الكهرمغناطيسية تساعدنا على فهم العالم من حولنا.
• Elementarphysikalische Phänomene werden in vielen Bereichen studiert, einschließlich der Quantenphysik.
  يتم دراسة ظواهر الفيزياء الأولية في العديد من المجالات، بما في ذلك الفيزياء الكمية.
• Elementarphysikalische Phänomene wie elektromagnetische Wellen bilden die Grundlage für viele moderne Technologien.
  ظواهر الفيزياء الأولية مثل الموجات الكهرومغناطيسية هي أساس للعديد من التكنولوجيات الحديثة.
• Bisher ungelöste Fragen der Grundlagenforschung wird der Supercomputer zu lösen helfen. Wie entstand das Leben auf der Erde? Wie wirken sich genetische Defekte aus? Wie ist unsere Materie aufgebaut und wie sind elementarphysikalische Phänomene zu erklären?
  سيسهم السوبر كمبيوتر في حل عدد من القضايا العالقة في مجالات الأبحاث الأساسية، على سبيل المثال: كيف نشأت الحياة على الأرض؟ ما هي تأثيرات العيوب الجينية؟ ما هو شكل بناء المادة المكونة لنا وكيف يمكن شرح ظواهر الفيزياء الأولية؟