-
Deutschland fokussiert auf eine nachhaltige Klima- und Energiepolitik.
تركز ألمانيا على سياسة المناخ والطاقة المستدامة.
-
Die Klima- und Energiepolitik ist ein wichtiger Bestandteil der globalen Agenda.
تعد سياسة المناخ والطاقة جزءًا مهمًا من الجدول العالمي.
-
Die Klima- und Energiepolitik beeinflusst direkt unseren Alltag.
تؤثر سياسة المناخ والطاقة مباشرة على حياتنا اليومية.
-
Die nationale Klima- und Energiepolitik muss konsequenter durchgesetzt werden.
يجب فرض سياسة المناخ والطاقة الوطنية بشكل أكثر تواصلًا.
-
Die zukünftige Klima- und Energiepolitik sollte Innovationen und ökonomische Wachstumschancen fördern.
يجب أن تشجع سياسة المناخ والطاقة في المستقبل على الابتكار وفرص النمو الاقتصادي.
-
Klima- und Energiepolitik nicht vernachlässigen
يجب ألا نهمل سياستي المناخ والطاقة
-
Die Wirtschafts- und Finanzkrise ändere zwar die politischen Prioritäten. Dennoch dürften die
europäische Klima- und Energiepolitik nicht aus dem Auge verloren werden, sagte Steinmeier.
يقول شتاينماير أن الأولويات السياسية تتغير من جراء الأزمة الاقتصادية والمالية، ومع ذلك يجب ألا
تغيب السياسة الأوروبية للمناخ والطاقة عن أعيننا.
-
Steinmeier und Medwedew hatten vor etwa einem Jahr eine
Modernisierungspartnerschaft vereinbart, um die Zusammenarbeit auf strategischen
Zukunftsfeldern zu vertiefen. Wissenschaft- und Bildung gehören dazu, genauso wie
die Klima- und Energiepolitik, Gesundheit und Demographie oder die verstärkte
Zusammenarbeit bei Justiz und Rechtsstaat.
كان شتاينماير وميدفيديف قد اتفقا قبل عام تقريباً على عقد شراكة تحديث بين البلدين، وذلك لتعزيز
التعاون في مجالات المستقبل الاستراتيجية. يشمل هذا التعاون مجالات العلوم والتعليم، وكذلك سياسة
المناخ والطاقة، الصحة والديموجرافيا أو تعزيز التعاون في مجال العدل وسيادة الدولة.