Textbeispiele

• Die Diagnose einer seelischen Krankheit kann eine Herausforderung sein.
  يمكن أن يكون تشخيص مرض نفسي تحديًا.
• Es ist wichtig, über seelische Krankheiten zu sprechen und das Bewusstsein zu erhöhen.
  من المهم التحدث عن الأمراض النفسية وزيادة الوعي بها.
• Viele Menschen leiden still an einer seelischen Krankheit.
  الكثير من الناس يعانون بصمت من مرض نفسي.
• Behandlung und Unterstützung sind für Menschen mit einer seelischen Krankheit sehr wichtig.
  العلاج والدعم مهمين جدا للأشخاص المصابين بمرض نفسي.
• Es ist kein Zeichen von Schwäche, Hilfe bei einer seelischen Krankheit zu suchen.
  البحث عن المساعدة في حالة الإصابة بمرض نفسي ليس علامة على الضعف.
• Die Behauptung, die Verbreitung von schweren seelischen Krankheiten habe „epidemische“ Ausmaße erreicht, ist so oftwiederholt worden, dass sie wie jeder andere Allgemeinplatz nichtmehr schockiert.
  والواقع أن الزعم بأن انتشار المرض العقلي الشديد بلغ أبعاداً"وبائية" كان مسموعاً بشكل متكرر حتى فقد قدرته على إحداث الصدمة بعدأن تحول إلى ملاحظة عادية.
• Plötzlichen Reichtum, Heilung von körperlichen und seelischen Krankheiten, zerstörte Beziehungen, die auf einmal wieder funktionierten.
  معجزات مالية معجزات الشفاء الجسدي