der Schönheitsfehler [pl. Schönheitsfehler]
Textbeispiele
  • Dieser kleine Schönheitsfehler kann leicht korrigiert werden.
    يمكن تصحيح هذا الخطأ الجمالي الصغير بسهولة.
  • Trotz des kleinen Schönheitsfehlers ist das Gesamtbild immer noch sehr schön.
    رغم الخطأ الجمالي الصغير، الصورة الكاملة لا تزال جميلة جدًا.
  • Der Schönheitsfehler hat die allgemeine Ästhetik nicht beeinträchtigt.
    لم يؤثر الخطأ الجمالي على الجمالية العامة.
  • Sie sah über den Schönheitsfehler hinweg und liebte das Gemälde trotzdem.
    نظرت إلى ما وراء الخطأ الجمالي ولكنها أحبت اللوحة رغم ذلك.
  • Ein kleiner Schönheitsfehler sollte uns nicht davon abhalten, die wahre Schönheit zu sehen.
    الخطأ الجمالي الصغير لا يجب أن يمنعنا من رؤية الجمال الحقيقي.
  • König Fußballs Schönheitsfehler
    شوائب قبيحة تعيب رياضة جميلة
  • Dein Plan hat nur einen kleinen Schönheitsfehler:
    هناك خطاء بسيط في خطتك
Synonyme
  • Makel, Schönheitsfehler
Beispiele
  • Ein kleiner Schönheitsfehler sind allerdings die Kosten: Nasenoperationen bis zu 10.000 Mark, angelegte Ohren 5000, die abgelaserte Gesichtsregion schlägt mit mindestens 2500 Mark zu Buche., Der Schönheitsfehler: Der alte Herr Pedersen ist tot. Der Sohn hatte den Leichnam aus der Klinik "entführt", sagte: "Ich wollte mich richtig von ihm verabschieden.", Ihr neues Glück hat allerdings einen kleinen Schönheitsfehler: Makebisch trägt eine Tätowierung von Ex-Freundin und Model Helena Christensen (29) am Arm., Dieser Mann freut sich auf seinen eineiigen Zwillingsbruder, mit einem kleinen Schönheitsfehler: Das Brüderchen wird 70 Jahre jünger sein., Ihre kleinen Schönheitsfehler verzaubern uns gnadenlos., Aber die neue Technik hat auch Schönheitsfehler: Wir hinterlassen mit ihr elektronische Spuren!, Der Schlußspurt: Das 4:0 durch einen verwandelten Handelfmeter durch Zorc (Filipescu hatte die Heinrich-Flanke per Hand abgewehrt), dann das 4:1 durch Ergüns Kopfball (87.) - nicht mehr als ein Schönheitsfehler., Nur ein kleiner Schönheitsfehler im Gladbacher-Jubelrausch - das Bremer Tor durch Labbadia (75.)., Leider hat er zwei kleine "Schönheitsfehler": Er ist radioaktiv und giftig., Das ist allerdings der einzige Schönheitsfehler dieser ansonsten höchst lesenswerten Studie.
leftNeighbours
  • Einziger Schönheitsfehler, Kleiner Schönheitsfehler, kleinen Schönheitsfehler, einen Schönheitsfehler, kleiner Schönheitsfehler, einzige Schönheitsfehler, gravierenden Schönheitsfehler, entscheidenden Schönheitsfehler, kleine Schönheitsfehler, Einen Schönheitsfehler
rightNeighbours
  • Schönheitsfehler behaftet, Schönheitsfehler Zum einen, Schönheitsfehler hinweg
wordforms
  • Schönheitsfehler, Schönheitsfehlern, Schönheitsfehlers