Textbeispiele
  • Dieser Kaufgegenstand ist in einer sehr guten Qualität
    هذا الشيء المحلي للشراء ذو جودة عالية جدا.
  • Wo kann ich diesen Kaufgegenstand finden?
    أين يمكنني العثور على هذا الشيء المراد شراؤه؟
  • Der Kaufgegenstand ist leider ausverkauft
    الشيء المراد شراؤه معذرة نفد من المخزون.
  • Ich bin nicht zufrieden mit dem Kaufgegenstand
    أنا غير راضٍ عن الشيء الذي قمت بشرائه.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass der Kaufgegenstand sicher verpackt ist
    يرجى التأكد من تغليف الشيء المراد شراؤه بشكل آمن.
Beispiele
  • "Für den Kaufgegenstand ist jegliche Gewährleistung ausgeschlossen", "Für den Kaufgegenstand wird keine Gewähr geleistet", Vollständige Fertigstellung liegt vor, wenn der Kaufgegenstand vertragsgemäß erstellt ist und sämtliche Mängel, die anlässlich der Bezugsfertigkeit festgestellt wurden - sogenannte Abnahmemängel - beseitigt sind., Der Kunde verhandelt also einmal über den Kaufgegenstand und den Kaufpreis und zum anderen über die Finanzierung., Wie in den alten Bundesländern ist auch im Osten der typische Kaufgegenstand beim Immobilienerwerb das Grundstück selbst., V. Abnahme. (1) Der Käufer hat das Recht, innerhalb von acht Tagen nach Zugang der Bereitstellungsanzeige den Kaufgegenstand am vereinbarten Abnahmeort zu prüfen, und die Pflicht, innerhalb dieser Frist den Kaufgegenstand abzunehmen., Die mit dem Kaufgegenstand verbundenen Rechte und Nutzungen, ebenso die Gefahr des Kaufgegenstands und die darauf haftenden oder damit verbundenen öffentlichen Lasten und Abgaben gehen vom Besitzübergangstage an auf den Käufer über., Befindet sich der geschuldete Kaufgegenstand in Ihrem Besitz, so sind Sie zwar vor Eindeckungsverlusten geschützt., Ihr Verlustrisiko ist im vorhinein nicht bestimmbar und kann über etwaige von Ihnen geleistete Sicherheiten hinausgehen, wenn Sie den zu liefernden Kaufgegenstand nicht besitzen, sondern erst bei Fälligkeit erwerben wollen (Eindeckungsgeschäft).