-
Die Beantragung der Wiedereinbürgerung erfordert einige wichtige Dokumente.
التقدم للاسترداد الجنسية يحتاج إلى بعض الوثائق الهامة.
-
Die Wiedereinbürgerung kann zwar einige Zeit in Anspruch nehmen, ist es aber wert, darauf zu warten.
استرداد الجنسية قد يستغرق وقتا طويلا ولكنه يستحق الانتظار.
-
Viele Menschen streben die Wiedereinbürgerung aus verschiedenen Gründen an.
العديد من الأشخاص يرغبون في استرداد الجنسية لأسباب مختلفة.
-
Das für die Wiedereinbürgerung zuständige Amt wurde zur Unterstützung von Einwanderern eingerichtet.
تم تأسيس القسم المخصص للاسترداد الجنسية لمساعدة المهاجرين.
-
Die Wiedereinbürgerung kann ein komplexer Prozess sein.
استرداد الجنسية قد يكون عملية معقدة.
-
Die Wiedereinbürgerung von Irakern ist unrealistisch undkommt für die absehbare Zukunft definitiv nicht infrage.
إن عودة العراقيين أمر بعيد عن الواقع حتماً وهو أمر عصي علىالتحقيق في أي أمد قريب.
-
Sie wird keine Wiedereinbürgerung von Palästinensern in Israel selbst zulassen (kontrovers als „ Rückkehrrecht“ bezeichnet),aber Land ist ihr nicht heilig.
وهي لن تسمح بعودة اللاجئين الفلسطينيين إلى إسرائيل (ما أطلقعليه "حق العودة")، ولكنها لا تعترف بالقدسية المطلقة للأرض.
-
Wir werden alles tun, Ihre Wiedereinbürgerung so leicht wie möglich zu gestalten.
سنفعل ما بوسعنا لتسهيل .رجوعكم قدر الإمكان
-
Wir werden alles tun, Ihre Wiedereinbürgerung so leicht wie möglich zu gestalten.
سوف يفعل كل ما يستطيع لجعلك مرتاح بشكل كامل