Textbeispiele

• Der Generalkonsul hat einen offiziellen Besuch geplant.
  قام القنصل العام بتخطيط زيارة رسمية.
• Ich hatte eine interessante Unterhaltung mit dem Generalkonsul.
  أجريت محادثة مثيرة للاهتمام مع القنصل العام.
• Der Generalkonsul lädt zu einem Empfang in der Konsulatsvilla.
  يدعو القنصل العام إلى استقبال في فيلا القنصلية.
• Sie wurde zum Generalkonsul ernannt.
  تم تعيينها قنصلة عامة.
• Der Generalkonsul wird morgen eine Rede halten.
  سيلقي القنصل العام خطابا غدا.
• Die Vertretung wird zukünftig durch Generalkonsul Oliver Schnakenberg geleitet.
  وسيدير مكتب التمثيل الدبلوماسي هذا مستقبلاً القنصل العام أوليفر شناكينبيرج.
• S.E. Mohammed Al Murr, Chairman des Dubai Cultural Councils, und S.E. Herr Johann-Adolf Cohausz, Generalkonsul in Dubai, betonten ihrerseits die Bedeutung des Goethe-Instituts als Brücke zwischen den Kulturen und dessen Beitrag zum besseren gegenseitigen Verständnis.
  ومن جانبهما أكد كلاً من سعادة محمد المر رئيس مجلس دبي الثقافي وسعادة يوهان أدولف كوهاوس قنصل عام ألمانيا على دور معهد جوته كجسراً واصلاً بين الحضارات مما يساعد على فهماً متبادلاً أفضل.
• Das Auto des Generalkonsuls.
  سيارة القنصل العام

Beispiele

• Schließlich ist er seit vergangenem Oktober Griechischer Generalkonsul in Hamburg., Hamburg ist nicht die erste Auslandsstation für den Dänischen Generalkonsul und seine Frau: Teheran, Rom, Kopenhagen, Oslo., Seit September letzten Jahres wohnt sie mit ihrem Mann, dem Dänischen Generalkonsul in der herrschaftlichen Villa von 1911., Nach Informationen der WELT steht jetzt fest, dass der schwedische Generalkonsul Leif H. Sjoström neuer Doyen wird., Schon heute macht der neue Generalkonsul seinen Antrittsbesuch bei Bürgerschaftspräsidentin Dorothee Stapelfeldt., Neuer Generalkonsul der Türkei, Beim Mittagessen im kleinen Kreis außerdem dabei: Greta Stork, Botschafter und Vize-Doyen Leif H. Sjöström, Generalkonsul Schweden, und Peter Clasen, Präsident des Ostasiatischen Vereins, OAV, langjähriger Freund Bangladeschs., Abschied im Französischen Konsulat an der Außenalster: Generalkonsul Samy Hofmann verlässt nach etwas mehr als zwei Jahren die Hansestadt., Frankreichs Generalkonsul: "Kein wirklicher Abschied", Sjoström, derzeit dienstältester Generalkonsul in Hamburg, ist bereits stellvertretender Doyen.

leftNeighbours

• türkische Generalkonsul, amerikanische Generalkonsul, Robert Wenger Generalkonsul, britische Generalkonsul, italienische Generalkonsul, japanische Generalkonsul, Schweizer Generalkonsul, türkischen Generalkonsul, polnischer Generalkonsul, US- Generalkonsul

rightNeighbours

• Generalkonsul André Cira, Generalkonsul Wernfried Köffler, Generalkonsul Douglas, Generalkonsul Robert Boehme, Generalkonsul Robert W. Boehme, Generalkonsul Samy Hofmann, Generalkonsul Robert Wenger, Generalkonsul Alan Burner, Generalkonsul Boehme, Generalkonsul Michael A.

wordforms

• Generalkonsul, Generalkonsuls, Generalkonsuln