Textbeispiele

• Sie las eine bewegende Liebesgeschichte in einem Roman.
  قرأت قصة عاطفية مؤثرة في رواية.
• Die Liebesgeschichte zwischen ihnen entwickelte sich im Laufe der Zeit.
  تطورت قصة الحب بينهما مع مرور الوقت.
• Er erzählte mir von seiner emotionalsten Liebesgeschichte.
  أخبرني عن أكثر قصصه العاطفية تأثيرا.
• Die Liebesgeschichte in dem Film war wunderschön und traurig zugleich.
  كانت قصة الحب في الفيلم جميلة وحزينة في الوقت نفسه.
• Ich habe immer von einer romantischen Liebesgeschichte geträumt.
  لطالما حلمت بقصة حب رومانسية.
• Wir waren an acht Storys gebunden, fünf davon Liebesgeschichten. Das wurde etwas zu viel.
  ،كلا، أنتم لا تتخيلون (هذا صديقي الصغير (شوا
• Solltest du aber, denn es ist wahrscheinlich die größte Liebesgeschichte unserer Zeit.
  حسناً، يجب أن تشاهديه، لأنه بمثابة أفضل قصة حب فى عصرنا هذا.
• Ich denke, Harold und Maude ist einer der größten... (beide)... Liebesgeschichten unserer Zeit.
  قصص الحب فى عصرنا هذا.
• Es wird eine Liebesgeschichte,
  ستكون قصة حب
• Vater sagt. die Liebesgeschichten verursachten ihre Hirnhautentzündung.
  أبى يؤمن بالحكايات الرومانسية وهى تسبب حمى الدماغ التى قتلت أمى
• Zuerst sieht man die Liebesgeschichte. Man weiss, die Frau bedeutet ihm alles.
  وترى أن هذه المرأةِ تَعْني كُلّ شيءَ . بالنسبة لهذا الرجل
• Das hier ist "Des Kriegers traurige Liebesgeschichte"
  هذه هي القصه التي كلمتك عنها
• (Julia) Nein, das ist keine Liebesgeschichte, aber es ist eine
  لا، هذه ليست قصة حب
• (Julia) Nein, das ist keine Liebesgeschichte.
  لا، هذه ليست قصة حب
• Eine Liebesgeschichte. OK.
  وبذلك تكون قصة حب