Textbeispiele

• Eine Exakt-Tiegel. Hast du damit schon mal gearbeitet?
  !ماكـينة "إكزاكت" هـذه هل رأيتَ مثلهـا من قبل؟
• Die Tiegel-Exakt, die Tret-Tiegel und die Boston-Tiegel müssen zuerst verladen werden.
  ... ،"ماكـينة "إكزاكت "وماكـينة البـدال وماكـينة "بوسطن ... .سـيتم شحنهـا أولاً
• Wichtig ist die Tiegel-Exakt, die Tret-Tiegel und Boston-Tiegel.
  المهـم هو ماكـينة "إكزاكت" وماكـينة ."البـدال وماكـينة "بوسطن
• Plus die äußerst anzügliche Tatsache, dass er seine Nummer unter diesem Tiegel hinterließ.
  بالإضافة للحقيقة الموحية بأنه ترك رقمه تحت هذا الطبق
• Eine Exakt-Tiegel. Hast du damit schon mal gearbeitet?
  بودقه دقيقه انت استعمل احدى هذه
• Die Tiegel-Exakt, die Tret-Tiegel und die Boston-Tiegel m�ssen zuerst verladen werden.
  البودقة مضبوطة (بودقة (الدواسةَ) وبودقة (بوسطن ستحمل اولا
• Wichtig ist die Tiegel-Exakt, die Tret-Tiegel und Boston-Tiegel.
  مهمة البودقة المضبوطة بودقة الدواسةَ وبودقة بوسطن
• Ja, nun, redet da der Topf nicht über den Tiegel?
  ألست تعيبينني بدائك؟
• Şahabettin Pascha, im Kanonenlager sollen drei riesige Tiegel gebaut werden.
  (شهاب باشا), .أريد من المسابك أن يصنعوا ثلاث بوتقات عملاقة
• Und wenn wir es versuchen? Die Tiegel würden eine höhere Hitze ertragen.
  لماذا لا نعطيها محاولة؟إن البوتقات ..تستطيع أن تتحمل قدرا من الحرارة الزائدة

Synonyme

• Schmelztiegel

Synonyme

• Glas, Römer, Flasche, Pokal, Teller, Tonne, Kapelle, Topf, Becken, Becher

Beispiele

• Für Kontinuität soll Wolfgang Back als Redakteur der Sendung sorgen, die künftig von Angelika Schleese und Christoph Tiegel vor der Kamera begleitet wird., Auf einer Bühne war eine Schiffsrampe aufgebaut, von der die Griechen, Italiener, Syrer, Inder oder Österreicher mit einem Bündel Habseligkeiten, in der Tracht ihrer Heimat, in einen riesigen Tiegel hineinliefen., Hierauf bin ich fortgegangen und habe gleich bei mir selber die Erfahrung gemacht, wie heilsam so ein bißchen Hasenöl ist gegen die Dummheit. - Fuchsschmalz, Dachsfett, Gichtpflaster, Hasenöl und Schweinsfett, alles in einem Tiegel!, " rief der Apotheker, "heute erst bekommen!", und stach aus dem schwefelgelben Tiegel Schweinsfett., Jetzt hub dieser schwefelgelbe Tiegel auf dem Gesims an, mir unheimlich zu werden., " sagte das Männlein, lange wieder nach dem schwefelgelben Tiegel und gab die Gichtsalbe heraus., Das fiel mir auf, er mußte sich vergriffen haben, in diesem Tiegel war doch das Fuchsschmalz., Der Apotheker langte emsig nach dem schwefelgelben Tiegel auf dem Gesims und gab, ähnlich wie früher, das Verlangte., Ich hatte nie begriffen, weshalb die Apotheker auf jeden Tiegel, den sie verkaufen, einen Zettel mit ihrem Namen und Wohnort kleben., Es befanden sich darauf mehr Dinge, als man auf den ersten Blick glauben konnte, Hausgerät, bunte Teppiche, Bücher und Instrumente von wunderlicher Form, Tiegel und Gläser, die nicht zum Hausgebrauch dienen konnten - alles wohl verpackt.

leftNeighbours

• Töpfe Tiegel, schwefelgelben Tiegel, Dosen Tiegel

wordforms

• Tiegel, Tiegeln, Tiegels