Textbeispiele

• Die Abrechnung der Fraktionsgelder muss transparent sein.
  يجب أن يكون التسوية لأموال الكتل النيابية شفافة.
• Das Parlament hat die Verwendung der Fraktionsgelder genehmigt.
  وافق البرلمان على استخدام أموال الككتل النيابي.
• Die Fraktionsgelder werden für parlamentarische Aktivitäten verwendet.
  تُستخدم أموال الكتل النيابية للأنشطة البرلمانية.
• Die Prüfung der Fraktionsgelder erfolgt jährlich.
  تتم المراجعة لأموال الكتل النيابية سنويًا.
• Die Parteien sind für die korrekte Verwendung der Fraktionsgelder verantwortlich.
  تتحمل الأحزاب المسئولية عن استخدام أموال الكتل النيابية بشكل صحيح.
• In Sachsen scheint die NPD ihre Spitzenleute im Landtag zu sammeln, um sie mit Fraktionsgeldern - das sind Steuergelder - zu finanzieren.
  وفي سكسونيا يبدو أن الحزب يجمع قيادته في البرلمان لتمويل نفسه عن طريق الأموال المخصصة للكتل النيابية، وهي أموال دافعي الضرائب.

Beispiele

• Laut Abgeordnetengesetz dürfen Fraktionsgelder aber nicht für Parteizwecke verwandt werden, was dann auch die Staatsanwaltschaft wegen Untreueverdachts "von Amts wegen" auf den Plan rief., Schäuble legt Wert auf die Feststellung, dass die Fraktionsgelder keine "öffentlichen Mittel" waren., "Kölner Spenden waren illegale Fraktionsgelder" [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, "Kölner Spenden waren illegale Fraktionsgelder", Für die Staatsanwaltschaft ist der Untreueverdacht gegeben, weil Fraktionsgelder für diese ihrer Meinung nach eindeutige Parteiarbeit verwendet wurden., Sozialdemokraten und Christdemokraten sollen Fraktionsgelder für Parteiwerbung verwendet haben, was beide Seiten energisch bestreiten., Fraktionsgelder sollen für Parteiwerbung eingesetzt worden sein., Kurzum: Öffentliche Fraktionsgelder fließen nicht in die Fraktionsarbeit, sondern in die SPD-Parteizeitung., Bericht des Rechnungshofes: Fraktionsgelder flossen an Landespartei - Druck auf Landowsky wächst, "Grundsätzlich gilt, dass Fraktionsgelder nicht für den Wahlkampf verwendet werden dürfen", sagt Manfred Meyke, Direktor beim Rechnungshof.

leftNeighbours

• Hüllen Fraktionsgelder, illegale Fraktionsgelder, Mark Fraktionsgelder

rightNeighbours

• Fraktionsgelder veruntreut, Fraktionsgelder unterschlagen, Fraktionsgelder an die

wordforms

• Fraktionsgelder, Fraktionsgeld, Fraktionsgeldes

Notices

• Fraktionsgelder (Pl)