Textbeispiele
  • Das Gewieher des Pferdes klang durch die Nacht.
    صهيل الحصان يعم المكان في الليلية.
  • Ich hörte das Gewieher des Pferdes in der Ferne.
    سمعت صهيل الحصان في البعيد.
  • Der Klang ihres lauten Gewiehers machte mir Angst.
    صوت صهيلها العالي أرعبني.
  • Mein Pferd hat ein einzigartiges Gewieher.
    حصاني له صهيل فريد من نوعه.
  • Das Gewieher der Pferde bestätigte ihre Nähe.
    صهيل الخيول أكد قربهم.
Synonyme
  • صُهال ، حمحمة
Beispiele
  • Aus der Halle des Seitengebäudes leuchteten die Schmiedefeuer und klangen die Hämmer in das Gewieher, die Flüche, Begütigungen und die sonst übliche Unterhaltung zwischen Mensch und Mensch, Mensch und Vieh, Tier und Mensch hinein., Wir hätten uns wohl sehr verspätet, wenn uns nicht das Gewieher der Rappen geweckt hätte., " fragte der Graf unwillig. "Sechs teure Rosse haben die frommen Frauen genommen, um dich in ihrer Zucht zu unterweisen, obgleich ich das Gewieher der Rosse lieber höre als das unverständliche Murmeln in fremden Zungen., Ein helles Gewieher in nächster Nähe erweckte mich aus meiner Schwärmerei., Ostmals wurden die frommen Lieder übertönt von den lauten Stimmen der Spieler und Trinker, dem Schlage der Hämmer, dem brünstigen Geschrei der Eselhengste und dem Gewieher der Pferde., Dazu war ein Toben, Peitschenknallen, ein Gewieher der Pferde und ein Gekreisch der Troßknechte, daß die Kommandoworte nicht mehr durch das Gewirr drangen., Das Roß, Schaum um die Nüstern, stürzte mit heulendem Gewieher in die Weite., Die Gräfin sah und hörte nichts mehr in der Staubwolke ringsum, in dem Geschrei der bösen Menschen und dem Gewieher der frei umhertummelnden Pferde., Und wenn mitunter der Gesang einige Sekunden innehielt, stießen die Jäger in die Hörner, und der Rosse Gewieher ertönte wie ein fröhliches Jauchzen in übermütiger Lust., Über dem Gewieher der Rosse erwachte Adelgis, zog sein Schwert und tötete viele Franken.
wordforms
  • Gewieher, Gewiehers