die Abholung [pl. Abholungen]
Textbeispiele
  • Ich muss eine Abholung für morgen organisieren.
    يجب عليّ تنظيم عملية سَحْبٌ للغد.
  • Die Abholung von Paketen ist von Montag bis Freitag möglich.
    يتمكن السَحْبٌ للطرود من الاثنين إلى الجمعة.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie zur Vereinbarten Zeit bei der Abholung sind.
    يرجى التأكد من وجودك في الموعد المتفق عليه للسَحْبٌ.
  • Die Abholung des Mietwagens war problemlos.
    كانت عملية سَحْبٌ السيارة المستأجرة بسيطة.
  • Die Abholung des neuen Sofas erfolgt nächsten Dienstag.
    سَحْبٌ الأريكة الجديدة سيتم الثلاثاء القادم.
  • Hör zu... ...heute gibt es keine Abholungen mehr, nur noch in Hidalgo.
    اصغ (لا توجد اليوم عمليات جباية، باستثناء واحدة فى (هيدالغو
  • Noch eine Abholung, und ihr seid frei.
    آخر دفعه وتكون حر
  • Mr. Hastings, wir haben ein Problem bei der Abholung.
    سيد (هيستينجز)، لدينا حالة بمنطقة التسليم
  • Abholung für Morgan.
    (طلبيّة لـ(مورغان
  • Blieben Sie und beobachteten die Abholung.
    .. لذا قمت - لذا مكثت وشاهدت العرض -
  • Jemand informierte Colton über die Abholung.
    أحدهم أخبر "كولتون" بشأن عملية النقل
  • Die Waffe steht zur Abholung bereit. Wir haben nicht viel Zeit.
    ،السلاح جاهز للإستعمال .ليس لدينا الكثير من الوقت
  • Sie wollte nicht zur Arbeit gehen heute und sie ist nicht Abholung ihr Handy.
    ،لم تذهب للعمل اليوم .لا ترد على هاتفها
  • Ich mache die Abholung klar.
    سأحدد مكان الإستلام
  • Er war sehr einfühlend bei der Abholung von Verstorbenen.
    كان عمله مُتقناً في نقل الموتى وفناناً في غرفة التحنيط
Synonyme
  • جذب ، جرّ ، نتر ، شدّ ، استل ، انتزع ، أخرج
Synonyme
  • Auszahlung, Abtransport, Abfuhr, Abholung, Abholen, Abhebung
Beispiele
  • Dies sollte auch bei eventuellen Abmachungen über die Abholung am Heimatflughafen berücksichtigt werden., (Oberlandesgericht Köln, Aktenzeichen: 6 U 124/01) W. B. Abholung., Dass am Ende "nur" 59 erschossen wurden, begründet er mit einem "Versehen bei der Abholung"., Vielerorts kosten die Fahrrad- oder Bootsausleihe nichts mehr, und die Abholung der Hotelgäste vom nächstgelegenen Bahnhof ist fast schon flächendeckend ohne Aufpreis., Am dritten Tage kehrte er dann mit seiner Magd in das Hochzeitshaus zur Abholung des ihm gebührenden Bündels zurück., Aber dieser Zufall erfolgte erst wenige Monate vor meiner Flucht, und seit demselben hatten ihn dringendere Geschäfte genötigt, meine Abholung aufzuschieben., Sie zu entsorgen ist teuer, und schlauen Bauern, die den Kalk als Dünger den Feldern unterpflügen, für die Abholung des Schalenbergs Geld zu zahlen schmerzt., Nach zwei Tagen schriftlicher und mündlicher Eingaben hinterlegt die Pressesprecherin Vanessa Corringham schließlich eine dürre Verlautbarung zur Abholung an der Pforte., Der elektronische Einkaufszettel, vom leeren Kühlschrank erstellt, der per Internet ins Auto übertragen wird und das Navigationssystem anweist, den nächsten Supermarkt anzufahren - wo die gewünschten Waren zur Abholung bereitstehen., Und wer dann noch eine derart aufmerksame Frau hat, die selbst in strömendem Sommerregen das Altpapier vorschriftsmäßig zur Abholung an die Straße stellt, kann sich getrost beim Heckeschneiden von der Bild-Zeitung fotografieren lassen.
leftNeighbours
  • zur Abholung, Rückschnitt Abholung, kostenlosen Abholung, spätere Abholung
rightNeighbours
  • Abholung bereit, Abholung bereitstehen, Abholung erfolgt, Abholung vereinbart
wordforms
  • Abholung, Abholungen