-
Die Konsole im Flur sieht sehr elegant aus.
تبدو الرفّ في الردهة أنيقة للغاية.
-
Bitte stelle die Vase auf die Konsole.
من فضلك، ضع الزهرية على الرفّ.
-
Die Konsole in meinem Zimmer ist aus Mahagoni gemacht.
الرفّ في غرفتي مصنوع من خشب الماهوجني.
-
Diese Konsole kann viele Bücher halten.
هذا الرفّ يمكنه حمل العديد من الكتب.
-
Ich möchte eine neue Konsole für mein Wohnzimmer kaufen.
أود شراء رفّ جديد لغرفة المعيشة الخاصة بي.
-
Konferenzbefehl für Konsole 45V, Ebene eins.
تجاوز لمستوى الطوارئ في القطاع 45 من المستوى الأول
-
Öffnen Sie die Haube auf der mittleren Konsole.
إفتح الغطاء الذى فى لوحة المفاتيح المركزيه
-
Und hin und wieder kriegte ich dieses blitzende Licht auf meiner Konsole rein--
وبين الفينة والأخرى، يردني ذلك ...الضوء الوامض بوحدة التحكّم
-
Oh und all die Konsolen. Du hast alle Konsolen. Warum hast du alle Konsolen?
ولديكِ أيدي التحكم كاملة لماذا لديكِ كلّ أيدي التحكم؟
-
Ich würde es hassen, wenn ein Spiel für eine Konsolen rauskommt und ich es nicht spielen könnte.
أكره أن تصدر لعبة على يد تحكم واحدة ولا أتمكن من لعبها
-
Nein, nicht. Schaff die Konsolen hier raus!
كلا، اخرج هذه الأجهزة من هنا
-
Okay, aber hör zu, Chuck, das Spiel des Jahres erscheint heute Nacht,... und die Fans zelten hier seit 'ner Woche... eine Woche... ohne ihre Konsolen und simuliertem Töten.
حسناً، استمع يا تشك اكبر منافسة للألعاب ستبدأ هنا الليلة وهؤلاء الاطفال المتحمسون خيمو هنا لمدة اسبوع
-
Überladen Sie an der Konsole die Schaltkreise.
إذهبي إلى لوحة المفاتيح المركزية وافتحي الدوائر الكهربية
-
Überladen Sie an der Konsole die Schaltkreise.
إذهبي إلى لوحة المفاتيح المركزية وافتحي الدائرة
-
Navigation. Du meinst das diese Konsole hier?
الملاحة ؟ أتقصدين عصا القيادة هذه ؟
-
In vier Wochen müssen sich die etwa 107000 Neusser Wahlberechtigten an die sichtgeschützte Konsole begeben, die den Charme eines Geldautomaten besitzt und sich nach dem Gebrauch in einen Koffer zusammenfalten lässt., Das Stadtoberhaupt von Neuss hat falsch gedrückt, so dass Wahlamtsleiter Hans- Richard Müller die tristgraue Konsole zum nächsten Versuch freischalten muss., Auf der Konsole dahinter stehen gerahmte Kinderfotos., Der Versuch ist schon deshalb nicht abwegig, weil die Konsole nichts anderes als ein abgespeckter PC ist., Der Gamecube soll das jetzt ändern: Mit dem Start der Konsole am 3.Mai kamen deshalb erst einige Extremsport- und Horrorspiele auf den Markt., Hinten an der Brandmauer eine Konsole mit Grammophonapparat, ein paar alte Wanduhren., Sieht schwer nach Zukunft aus, diese quietschbunte Kugel aus gerippten Holzlamellen, polierten Plexiglasscheiben und eingebauter Konsole, auf der Bildschirme und Tastaturen für ein weiter nicht definiertes High-Tech-Feeling sorgen., Ein deutscher Stürmer soll schließlich an PC und Konsole nicht nur aussehen wie Miroslav Klose, er soll auch dribbeln, passen und schießen wie sein reales Ebenbild., Zurzeit testet Microsoft, ob das Spiel auch über die X-Box, die neue Konsole von der ab dieser Woche 1,5 Millionen Stück in Europa verkauft werden sollen, laufen darf., Mit diesem Projekt seien mehr Personen beschäftigt als es bei der Entwicklung der Konsole waren.