die Schlaffheit [pl. Schlaffheiten]
Textbeispiele
  • Ich bemerke eine unerklärliche Schlaffheit in meinen Muskeln.
    ألاحظ خموداً غير مفسر في عضلاتي.
  • Die Schlaffheit der Wirtschaft könnte zu einer Rezession führen.
    قد يؤدي خمود الاقتصاد إلى ركود.
  • Es ist normal, nach dem Workout eine gewisse Schlaffheit zu empfinden.
    من الطبيعي أن تشعر ببعض الخمود بعد التمرين.
  • Ihre ständige Schlaffheit behinderte ihren beruflichen Fortschritt.
    عرقل خمودها المستمر تقدمها المهني.
  • Die Schlaffheit der Marktpreise bereitet den Anlegern Sorgen.
    يقلق المستثمرين خمود أسعار السوق.
Synonyme
  • انطفاء ، خُبُوّ ، سُكُون
Synonyme
  • Schwäche, Erschöpfung, Ermüdung, Unwohlsein, Schwachheit, Mattigkeit, Übermüdung, Ermattung, Entkräftung, Kraftlosigkeit
Beispiele
  • Die Sichtbarkeit der männlichen Geschlechtsorgane, die Größe des Penis, Erregung oder Schlaffheit - all das kann gemessen und verglichen werden., Sollte er sich vorgenommen haben, in den letzten Jahren seiner Regierung in Frieden mit seinen Nachbarn zu leben, so könnte ihm solche Schlaffheit unter den Verhältnissen, wie sie in Bornu bestehen, leicht Thron und Leben kosten., "Wie du willst", erwiderte Rosa. "Aber hier ist's gut." Die gefühlvolle Schlaffheit, in der sie auf dem Stein saß, behagte ihr., Der weiche, gedämpfte Stimmenton des jungen Mannes wiegte sie in eine angenehme Schlaffheit., Gewiegt von einer köstlichen Schlaffheit, zuckte Beate mit den Wimpern, als blendete sie eine lichte Vision., Günther seufzte tief auf. "Ah - so - ja - dann ist's gut." Eine friedliche Schlaffheit kam über ihn, wie sie am Ende einer Angst, einer Spannung zu stehen pflegt. "Also dann - gute Nacht - Mareile." Er freute sich auf den ruhigen Schlaf der Nacht., In solchem Aufschieben des Rechnens liegt allerdings Spekulation, aber ebenso sehr eine große Schlaffheit der Seele, ein Widerwille, zu irgendeinem bestimmten Resultat zu kommen., Die Gesichtszüge des Kaisers waren weich bis zur Schlaffheit., Mich, die sonst immerdar Rüstige, überkam eine sonderbare Schlaffheit und mit ihr eine ganze Reihe von trüben und schrecklichen Hirngespinnsten., Sie schätzen die Menschen ab nach den langen Jahren der Schlaffheit; warum müssen sie dieselben bleiben, wenn der Sturm sie packt!