-
Die Fehlzündung des Motors verursachte eine kleine Explosion.
أدى اشتعال السعة خاطئ في المحرك إلى حدوث انفجار صغير.
-
Fehlzündungen können zu schweren Motorproblemen führen.
يمكن أن تؤدي الاشتعالات الخاطئة إلى مشاكل خطيرة في المحرك.
-
Ich hörte eine Fehlzündung und dann stoppte das Auto plötzlich.
سمعت اشتعالاً خاطئاً ومن ثم توقف السيارة فجأة.
-
Die Werkstatt konnte das Problem der Fehlzündung nicht lösen.
لم تتمكن الورشة من حل مشكلة الاشتعال الخاطئ.
-
Eine häufige Ursache für Fehlzündungen sind defekte Zündkerzen.
إحدى الأسباب الشائعة للاشتعال الخاطئ هي شمعات الإشعال المعيبة.
-
20-Megatonnen-Vorrichtung nur bei Fehlzündung.
سلاح نووى وزنة 20 ميجا طن سيستخدم أولاُ فى حالة التعطل
-
Fehlzündung . Legt den Hurensohn um !
أخفق، أقتلوا الوغد
-
Es war eine Fehlzündung.
انها فقط إشتعال خلفي
-
Was allerdings immer wieder zu Fehlzündungen führte.
المحاولة الاولى الى السابعة منيت بالفشل الذريع
-
Bei den Dingern gibt es ständig Fehlzündungen.
أتعرف, حوادث التفجير تقع دائماً
-
Ich sage nur: Fehlzündungen kommen vor.
أقول لك ما يحدث فحسب حوادث التفجير
-
Vielleicht war es eine Fehlzündung, weißt Du?
.كان خائف, تعلمين
-
Dank euch zwei, habe ich Granatsplitter von der heutigen Fehlzündung in meinem Hintern.
بفضلكما، فأنا على المحك من فشل عملية اليوم
-
Wenn wir über einen sogenannten Terroranschlag auf das Londoner Marathon nachdenken sollten wir uns an eins erinnern : was meisten Knallt sind nicht Bomben, es sie sind Roller mit Fehlzündungen.
عندما نتحدث عما يسميه البعض الهجوم الإرهابي على ماراثون لندن فيجب أن نتذكر شيء واحد معظم اصوات الإنفجارات الصاخبة لم تكن قنابل
-
20-Megatonnen-Vorrichtung nur bei Fehlzündung.
مجهز للإنفجار فى الجو على إرتفاع 10.000 قدم
-
Immerhin kann er eine versehentliche Fehlzündung des Plastik-Sprengstoffs ausschließen, mit dem die Feuerwerker Blindgänger und Munition sprengen., Motorradfahrer beunruhigt auch die Frage: Was passiert bei einer Fehlzündung des Airbags?, Ein begrenztes System wäre nicht mehr als eine Minimalversicherung gegen den Kurzschluss im Gehirn eines Saddam oder eine Fehlzündung hinter dem Ural., Fraglich ist auch, ob Delhi oder Islamabad überhaupt über die Mittel verfügen, einen Angriff zu erkennen - oder ihn von einer Fehlzündung zu unterscheiden., Jede Fehlzündung kann einzeln gebucht werden., Viel schlimmer: Mit der Fehlzündung der BHW-Rakete dürften sich weitere Vorstöße in den Himmel der Neuemissionen erledigt haben., Und dass zum Durchbruch eines neuen, männlichen Schönheitsideals auch der politische Hintergrund gehört, beweist der toll aussehende, der blass bleibende Ire Pierce Brosnan, dessen jüngste Bond-Adaption verpuffte wie eine Fehlzündung beim Formel-1-Rennen., "Schill ist eine Fehlzündung", sagt etwa Hirsch, das liberale Gewissen der FDP., Eine Fehlzündung ihres Wagens, von Butlers Leibwächtern als "Anschlag militanter Juden" interpretiert, führte zu einer Verfolgungsjagd, Schüssen aus Schnellfeuergewehren und endete im Straßengraben mit der Misshandlung der Opfer., Erst vor wenigen Jahren nahmen wir den Übergang von den Venen zum Vorhof ins Visier, wo sich eine Art Fehlzündung ereignet.