der Gurt [pl. Gurte]
حِزَام [ج. أحزمة] ، {سيارة}
Textbeispiele
  • Kommen Sie her. Helfen Sie mir mit dem Gurt.
    تعال هنا وساعدنى بهذا الحزام
  • - Mach den Gurt fest. - Señor ich muss nach San Felipe.
    شد من حزام ذلك السرج- (يجب أن اذهب لـ(سان فيليبي-
  • Dann Iöse die Gurte.
    يمكنك فك هذه الأربطة
  • Löse jetzt diese Gurte.
    هل يمكنك فك هذه الأربطة
  • Leg den Gurt an.
    .إربط حزام مقعدك
  • Deshalb die Gurte.
    لتلك، القيود
  • - Du solltest den Gurt umhaben. - Hör mal. ich brauche keine Ratschläge...
    يجب أن تضع حزام الأمان انا لا أحتاج لنصائح منك
  • Leg mir den Gurt an.
    ضع الحزام
  • - Haben Sie 'nen Führerschein? - Ich leg zuerst den Gurt an.
    سيرشونا, هل لديك رخصة سياقة؟ - دعيني أضع حزام السلامة -
  • Ich brauch noch 'n Gurt!
    أحتاج حزام آخر للرصاص أيّ شخص معه حزام للرصاص ؟
Synonyme
  • Gurte
    زُنّار ، نطاق ، إزارٌ ، رباط ، وكاء ، محزم
Synonyme
  • Union, Bund, Band, Ehe, Vereinigung, Liga, Bündnis, Streifen, Zusammenschluß, Strauß
Beispiele
  • Jeder 10. ohne Gurt, Ein Gurt hält ihn aufrecht: Der gelähmte Christopher Reeve konnte gestern erstmals seine Beine wieder bewegen., Auch die 60 Franken (knapp 80 Mark) Strafe, wenn jemand ohne Gurt erwischt wird, scheint die Sicherheitsmuffel nicht abzuschrecken., Sie macht Judo (blauer Gurt), sagt den Eltern: "Da braucht ihr euch nie Sorgen zu machen, daß jemand mir was antut.", Michael Schumacher (29), Formel-1-Pilot, wurde in Polen beim Fahren ohne Gurt erwischt!, Gurt ab, Helm ab., Dann dieser Gurt., Rees-Jones hatte den Gurt noch nicht angelegt, als der Wagen vom Ritz abfuhr, sondern tat dies erst irgendwo auf dem Weg zum Alma-Tunnel., Sie hatte einen großen, weißen Gurt quer über die Schulter geschnallt, einen anderen über der Brust., Rocky holt den grünen Gurt mit der glitzernden Schnalle runter: "Hier, das Ding von der WBC ist an einigen Stellen schon richtig verbeult.
leftNeighbours
  • Goldenen Gurt, ohne Gurt, ledernen Gurt, angelegtem Gurt, Ohne Gurt, gelben Gurt, schwarzen Gurt, angelegte Gurt, Helm Gurt, Goldene Gurt
rightNeighbours
  • Gurt anzulegen, Gurt angelegt, Gurt el-Kebir, Gurt gesichert, Gurt anlegen, Gurt erwischt, Gurt verzichtet, Gurt enger, Gurt steckte
wordforms
  • Gurt, Gurte, Gurtes, Gurts