Textbeispiele

• Der Anti-Terror-Kampf ist eine globale Verantwortung.
  الكفاح ضد الإرهاب هو مسؤولية عالمية.
• Deutschland hat eine wichtige Rolle im Anti-Terror-Kampf.
  لألمانيا دور مهم في مكافحة الإرهاب.
• Fortschritte im Anti-Terror-Kampf sind notwendig für den Frieden.
  النجاح في مكافحة الإرهاب ضروري للسلام.
• Die Zusammenarbeit der internationalen Gemeinschaft ist entscheidend im Anti-Terror-Kampf.
  التعاون بين المجتمع الدولي حاسم في مكافحة الإرهاب.
• Die Regierung hat neue Maßnahmen im Anti-Terror-Kampf angekündigt.
  أعلنت الحكومة عن تدابير جديدة في مكافحة الإرهاب.
• Die USA geben heute mehr Geld für ihr Militär und den Anti-Terror-Kampf aus als der gesamte Rest der Welt: insgesamt mehr als 500 Milliarden Dollar - pro Jahr.
  فالولايات المتحدة الأمريكية تنفق اليوم على الجيش وعلى محاربة الإرهاب أموالاً أكثر من بقية العالم برمته، أي أكثر من خمسمائة مليار دولار في العام الواحد.
• Er soll "vertrauliche Dokumente" über den "Anti-Terror-Kampf" des marokkanischen Sicherheitsapparats veröffentlicht haben. "Dieses Urteil ist politisch motiviert und soll Journalisten einschüchtern", kritisierte Jim Boumelha, Präsident der "Internationalen Journalisten-Förderation" (IFJ).
  صلب التهمة الموجهة له أنه قام بنشر "وثائق سرية" حول "مكافحة الإرهاب" تابعة لجهاز الأمن المغربي. انتقد جيم بوملحة رئيس " الفيدرالية الدولية للصحافيين" هذا الحكم واعتبره "نابعا من دوافع سياسية بهدف إشاعة الخوف في نفوس الصحافيين".

Beispiele

• Mit einem überraschend klaren Ja zum Einsatz der Bundeswehr im Anti-Terror-Kampf haben die Grünen zwar ein Scheitern der Regierungskoalition verhindert., Das ISN-Suchsystem wird auch von der NATO Cohn-Bendit zu Gast im Grünen Salon Der Europaparlamentarier über den Einsatz der Bundeswehr im Anti-Terror-Kampf ZEIT Online ", Ein weiteres Thema ist die Haltung der Grünen zu der Frage, ob und wie die Bundeswehr am Anti-Terror-Kampf teilnehmen soll., Der Anti-Terror-Kampf mit seinen Mixturen aus Diplomatie, Krieg und Polizeiaktion wirkt wie der perfekte Ausdruck dieser neuartigen Bedrohungslage., Berlin - Mit großer Mehrheit und einem nahezu einheitlichen rot-grünen Abstimmungsverhalten hat der Bundestag das Mandat der Bundeswehr für den internationalen Anti-Terror-Kampf verlängert., Die SPD hat einstimmig einer Protokollerklärung mit den Grünen zum Mandat für den internationalen Anti-Terror-Kampf zugestimmt., Fischer: Anti-Terror-Kampf fortsetzen, Die Einsätze in Afghanistan, auf dem Balkan und im Anti-Terror-Kampf werden festgeschrieben., All dies - und die Unterstützung durch Russland und China - machen es immer unwahrscheinlicher, dass Nordkorea als Nächstes auf Amerikas Liste im Anti-Terror-Kampf steht., Neue Allianzen rücken für die USA im Anti-Terror-Kampf in den Vordergrund.

leftNeighbours

• im Anti-Terror-Kampf, internationalen Anti-Terror-Kampf, rügt Anti-Terror-Kampf, weltweiten Anti-Terror-Kampf, Amerikas Anti-Terror-Kampf

rightNeighbours

• Anti-Terror-Kampf erschöpft, Anti-Terror-Kampf Enduring Freedom, Anti-Terror-Kampf ausweiten, Anti-Terror-Kampf einbinden, Anti-Terror-Kampf in den Vordergrund, Anti-Terror-Kampf neu, Anti-Terror-Kampf sprachen, Anti-Terror-Kampf zugestimmt