Textbeispiele

• Er litt unter dem Stumpfsinn seines Jobs.
  عانى من تبلد عمله.
• Die Monotonie und der Stumpfsinn des täglichen Lebens werden mich noch umbringen.
  الرتابة والتبلد في الحياة اليومية سوف يقتلاني.
• Er fand die Gespräche seiner Freunde voller Stumpfsinn.
  وجد أن محادثات أصدقائه مليئة بالتبلد.
• Dieses Buch ist voller Stumpfsinn und kann kaum jemanden interessieren.
  هذا الكتاب مليء بالتبلد ولا يمكن أن يثير اهتمام أحد.
• Ihr Stumpfsinn war so offensichtlich, dass alle es bemerkten.
  كان تبلدها واضحًا للغاية بحيث لاحظ الجميع ذلك.
• Stattdessen finde ich nur Stumpfsinn.
  و معي تلك الخضروات
• Grenzenloser menschlicher Stumpfsinn.
  غباء الإنسان الذي ليس له حدود
• Stumpfsinn und Brutalitat.
  اللامبالاة و الوحشية
• In einer Umgebung die dominiert ist von Bösartigkeit, Neid, Stumpfsinn.
  الذي يملؤه الحقد الحسد

Synonyme

• كسُل ، غباوة ، كسل

Synonyme

• Armut, Leere, Langeweile, Dummheit, Dürre, Banalität, Beschränktheit, Trivialität, Einfallslosigkeit, Stumpfsinn

Beispiele

• "Denn dass 57 Jahre nach dem Ende des zweiten Weltkriegs der Stumpfsinn immer noch vorhanden ist, ist so traurig, dass man nur noch darüber lachen kann", begründet Pfarrer Führer am Montag in der "Leipziger Volkszeitung" die neue Spott-Offensive., Das ist die Wahrheit der Magersucht: Sie ist öde bis zum Stumpfsinn für alle Beteiligten., Sie lösten die Arroganz und den Stumpfsinn der hochdeutschen Städtebauer nach rückwärts auf in Staub und Schutt., Und hier wird auch mit Einem Male die Aufgabe der modernen Kunst deutlich: Stumpfsinn oder Rausch!, Sie sind von festerem Stoff als ich und werden, das weiß ich, den Kampf besser bestehen, den Kampf gegen der Menschen Stumpfsinn, Trägheit und Niedrigkeit., Er genoß das Glück, in Burgdorf zu lesen, dort, wo der Christus der Pädagogik, wo Heinrich Pestalozzi mit Stumpfsinn, Niedrigkeit, Neid und Verleumdung gerungen und gesiegt hatte, als man gestehen mußte: er weiß die Kraft zu wecken!, Ist es Stumpfsinn?, Was die Christenheit in dumpfem Stumpfsinn, sich selber zerfleischend in Religionskriegen und Fehden der Fürsten und Völker, nicht abwehren wollte, das war nun vollendet., Gerade diese an Stumpfsinn grenzende Gleichgültigkeit hatte ihn schmerzlich berührt., "Das schweigsame Verhalten während der Lehrstunden zeugt von Stumpfsinn und wird daher dringlich verbeten."

leftNeighbours

• Stumpfsinn Stumpfsinn, zusammenkonstruierten Stumpfsinn, alltäglichen Stumpfsinn, Vergnügen Stumpfsinn, singen Stumpfsinn

rightNeighbours

• Stumpfsinn Stumpfsinn, Stumpfsinn du

wordforms

• Stumpfsinn, Stumpfsinns