Textbeispiele

• Dieses Landstück ist unbewohnt und unbebaut.
  هذه القطعة من الأرض غير مأهولة وغير مُزَرَعة (بَائِرٌ).
• Große Teile dieser Region sind noch immer unbebaut.
  ما زالت أجزاء كبيرة من هذه المنطقة غير مُزَرَعة (بَائِرٌ).
• Wir sollten eine Lösung für das Problem der unbebauten Grundstücke finden.
  يجب أن نجد حلاً لمشكلة الأراضي البَائِرة.
• Der Bürgermeister plant, die unbebauten Gebiete der Stadt zu bebauen.
  يخطط العمدة لتطوير الأراضي البَائِرة في المدينة.
• Unbebaute Flächen bieten oft Möglichkeiten für umweltfreundliche Projekte.
  توفر الأراضي البَائِرة غالباً فرصاً للمشروعات الصديقة للبيئة.
• Glaubst du, sie würde mich auf ein unbebautes Grundstück zum Thanksgiving-Essen schicken? - Wenn sie schlau ist.
  زوجتي وأنا ألعب الكثير من بريدج
• Das ist ein unbebautes Grundstück.
  إنها ارضٌ خاوية
• Das gesamte Gebiet ist unbebaut. Dort existiert nichts für mehrere Meilen.
  .المنطقة بأكملها غير مؤهّلة .لا يوجد شيءٌ حولها لأميال
• Unbebautes Grundstück zwei Blocks entfernt. Sie hätten das Fluchtfahrzeug dort parken können.
  ،تتواجد ساحة خالية على بعد شارعان .ربما صفّوا سيارة الهروب هناك
• Dort ist nur ein unbebautes Grundstück. Wie ist das möglich?
  .(أنا في المكان المحدد يا (فليستي .إنّه مجرد مكان خالي

Synonyme

• كاسد ، فاسد

Synonyme

• brach, unbearbeitet, unbebaut, unverschlossen, unbestellt, brachliegend

Beispiele

• "Ich habe kein Problem, das Grundstück unbebaut liegen zu lassen", sagt Horst List, "das ist besser, als Leerstand zu produzieren"., Denn das angrenzende Grundstück, mit knapp 2000 Quadratmetern etwa so groß wie das der deutschen Botschaft, ist unbebaut und gehört ebenfalls der Tercon., Einige verlangten, dass die Insel als Grünfläche unbebaut bleibt., Keineswegs im Sinne, den man in Europa betont hätte: als ein Mittel zur erhöhten landwirtschaftlichen Ausnützung des Bodens, zur Gewinnung neuer, heute unbebaut liegender Landesstrecken und so weiter., Die Region, deren Wahrzeichen die Säule Marc Aurels ist, umfaßte auch einen Teil des Pincio bis zur Porta Salara, und auch dieses einst glänzende Gebiet der sallustischen Gärten war noch unbebaut., In manchen Gegenden waren ganze Dörfer wie ausgestorben, die Felder blieben unbebaut liegen., Hier dürfte es aber mehr sein, weshalb die Stelle unbebaut blieb und der Baum auf derselben steht., Das Doppelte der fortgesetzten Arbeit, hoffe er, werde hinreichen, die Bewässerung in ganz Oberägypten dirigieren zu können, so daß kein Teil desselben unbebaut liegenbleiben dürfe, wie bisher leider an so vielen Stellen der Fall gewesen sei., "Solange wir noch gutes Terrain in Ägypten unbebaut haben", sagte er, allerdings ganz praktisch, "wollen wir wahrlich nicht an die Wüste denken!", Rings um denselben war ebenfalls alles wüst und unbebaut, bloß die Gegend um das Kloster Eldena, welches nicht weit vom Ausflusse des Ryks in die See liegt, war angebaut.

leftNeighbours

• weitgehend unbebaut, Grundstück unbebaut, Grünfläche unbebaut, Grundstücks unbebaut, Bodens unbebaut, qm unbebaut, Hektar unbebaut, sollen unbebaut, blieben unbebaut, Gelände unbebaut

rightNeighbours

• unbebaut bleiben, unbebaut liegen, unbebaut bleibt, unbebaut geblieben

wordforms

• unbebauten, unbebaute, unbebaut, unbebautes, unbebauter, unbebautem