die Gründlichkeit [pl. Gründlichkeiten]
Textbeispiele
  • Allerdings kann eine ungenügende diagnostische Gründlichkeit zu Überdiagnosen führen.
    ولكن عدم كفاية الدقة التشخيصية قد تؤدي إلى الإفراط فيالتشخيص.
  • Das Gerichtsverfahren stach durch die Gründlichkeit hervor,mit der Richterin Lynn Smith die ihr vorliegenden ethischen Fragenuntersuchte. Angehört wurden die Meinungen von führenden Expertenaus beiden Lagern, nicht nur von Kanadiern, sondern auch von Fachleuten aus Australien, Belgien, den Niederlanden, Neuseeland,der Schweiz, Großbritannien und den Vereinigten Staaten.
    كانت جلسة المحكمة غير عادية نظراً للشمول الذي بحثت بهالقاضية لين سميث المسائل الأخلاقية أمام تايلور، التي تلقت آراءًخبيرة من قِبَل شخصيات بارزة في كل من جانبي القضية، ليس فقط من كندابل وأيضاً من سلطات في أستراليا وبلجيكا وهولندا ونيوزيلندا وسويسراوالمملكة المتحدة والولايات المتحدة.
  • Ich habe meine Karriere auf meiner Gründlichkeit aufgebaut.
    بنيتُ عملي على أن أكون دقيقاً
  • Diese penible Beseitigung der Spuren, die sie sonst hinterlassen hätten... zeugt von ihrer Gründlichkeit.
    لم يتغير شيئ عما تركناه هذا أمر مفاجئ انه شيئ مثير
  • So viel zu deutscher Gründlichkeit.
    يا للكفاءة الألمانية (سيد (ستامبر
  • Mrs. Crawley, ich weiß Ihre Gründlichkeit zu schätzen.
    (سيدة (كراولي ...أقدر لكِ شموليتكِ
Synonyme
  • Gewissenhaftigkeit, Sorgfalt, Sorgfältigkeit, Genauigkeit, Achtsamkeit, Akkuratesse
    إجادة ، إحكام ، حذق ، حذاقة ، مهارة ، مهار ، براعة ، بُرُوع ، تمكُّن ، تأنُق ، تحسُّن
Synonyme
  • Präzision, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Sorgfalt, Ausdauer, Peinlichkeit, Beharrlichkeit, Korrektheit, Verläßlichkeit, Gründlichkeit
Beispiele
  • Die Ereignisse vom 21. Mai stehen nicht im Widerspruch zu Deutschlands Kraftakt der WM-Bewerbung, zu dieser perfekten Demonstration deutscher Gründlichkeit, für die Beckenbauer und sein wichtigster Mitspieler Radmann stehen., "Durch die deutsche Gründlichkeit wird Werbung mit Texten überfrachtet., Mit einem Buch also, in dem der amerikanische Soziologe zeigt, dass es seit dem Beginn der flachen Hierarchien und des stets kreativen Teamworks mit der Gründlichkeit und Konzentration vorbei ist., Die Gaspreise leiden hier zu Lande auch unter der deutschen Gründlichkeit., Aus Justizkreisen wurde weiterhin angemerkt, dass der Tatort erst ungewöhnlich spät, dafür dann aber mit besonderer Gründlichkeit von der Spurensicherung untersucht worden sei., Darwin, bekannt für Gründlichkeit und methodisches Vorgehen, fertigte eine Liste mit den Vor- und Nachteilen der Ehe an, wägte die schönen Momente gegen den Zeitverlust durch Familienprobleme ab und entschloss sich, seine Kusine Emma zu heiraten., Berlin, Hauptstadt Deutscher Gründlichkeit., Die Hamburgerin Jessica Hauke hat sich mit ihrer Relocation Agentur Hanseatic Management auf die Dienstleistung Umzug spezialisiert und damit eine Marktlücke in kaum zu übertreffender Gründlichkeit geschlossen., Einstimmig setzte die Bürgerschaft einen Untersuchungsausschuss ein, und Peter Schulz leitete dessen Ermittlungen mit einer Gründlichkeit und Zielstrebigkeit, die schon nach wenigen Wochen zum Ergebnis führte., Dass er dabei auch Fakten bietet, über deren Relevanz sich streiten lässt, kann man seinem Anspruch auf Gründlichkeit zurechnen.
leftNeighbours
  • deutscher Gründlichkeit, deutsche Gründlichkeit, gebotenen Gründlichkeit, teutonischer Gründlichkeit, preußischer Gründlichkeit, wissenschaftlicher Gründlichkeit, aller Gründlichkeit, gewohnter Gründlichkeit, bürokratischer Gründlichkeit, enzyklopädischer Gründlichkeit
rightNeighbours
  • Gründlichkeit nachgeht, Gründlichkeit zu Werke, Gründlichkeit geht vor, Gründlichkeit schmeichelt, Gründlichkeit walten, Gründlichkeit bescheinigt, Gründlichkeit geführten, Gründlichkeit prüfen