Textbeispiele
  • Dieses Medikament ist rezeptpflichtig.
    هذا الدواء لا يُصرف إلا بأمر الطبيب.
  • Antibiotika sind rezeptpflichtig.
    المضادات الحيوية لا تُصرف إلا بأمر الطبيب.
  • Du brauchst ein Rezept von einem Arzt, um dieses Medikament zu bekommen, da es rezeptpflichtig ist.
    أنت بحاجة إلى وصفة طبية من الطبيب للحصول على هذا الدواء، لأنه لا يُصرف إلا بأمر الطبيب.
  • Es ist wichtig zu wissen, dass viele Medikamente rezeptpflichtig sind.
    من المهم أن نعرف أن الكثير من الأدوية لا تُصرف إلا بأمر الطبيب.
  • Rezeptpflichtige Medikamente können nicht ohne ärztliche Anweisung gekauft werden.
    لا يمكن شراء الأدوية التي لا تُصرف إلا بأمر الطبيب بدون تعليمات طبية.
  • Gleichzeitig unterstützte Bush Ausgabenerhöhungen inpopulären Bereichen wie Bildung und rezeptpflichtige Medikamente. Diese Leistungen wurden jedoch durch Kredite finanziert und nichtdurch die Sicherstellung ausreichender Steuereinnahmen.
    وفي ذات الوقت ساند بوش زيادات في الإنفاق على البنود الشعبيةمثل التعليم والمعونات الخاصة بالعقاقير العلاجية الموصوفة، لكنه غطىهذه الخدمات عن طريق اقتراض الأموال اللازمة لها بدلاً من ضمان عائداتكافية من الضرائب.
  • Mumbai gedenkt sich von rezeptpflichtigen Medikamenten zu pflanzliche Ergänzungs Märkte auszubreiten.
    مومباي) تبحث) عن التفرغ من أدوية الوصفة إلى سوق الملحقات العشبية
  • Es geht mir... voll gut mit rezeptpflichtigen Medikamenten.
    أشعر بأنني منتشي، بسبب الأدوية
  • Das ist rezeptpflichtiges Marihuana.
    لا إنها ماريجوانا طبية
  • Das war sowieso rezeptpflichtig.
    لا بأس كان طبياً
  • Wenn sie behauptet, es ist rezeptpflichtig, würde ich nach dem Rezept fragen.
    وإذا كانت تدعي أنها طبية
  • Ob es irgendwelche rezeptpflichtigen Stoffe gibt.
    ليروا إن كان هنالك أية مخدّرات
Synonyme
  • rezeptpflichtig, verschreibungspflichtig
Beispiele
  • Einige sind rezeptpflichtig., Weiter schlimm ist das nicht und in seiner placebohaften Harmlosigkeit nicht einmal rezeptpflichtig., Scopolamin, ein Wirkstoff aus Nachtschattengewächsen (Alkaloid), ist hingegen rezeptpflichtig und wird als Pflaster hinters Ohr geklebt., Eine Aspirin kann auch schon helfen, denn stärkere Schmerzmittel hat man normalerweise nicht dabei (rezeptpflichtig)., Es gibt Medikamente, die in neun Ländern rezeptpflichtig und in den übrigen ohne Rezept zu kaufen sind., Was in einem Land rezeptpflichtig ist, wird in einem anderen frei verkauft., Wenn die Arzneimittel in den Niederlanden oder im Staat des Bestellers rezeptpflichtig sind, werden sie nur gegen Vorlage des Originalrezepts ausgeliefert., Reductil wird auch in Deutschland seit Februar 1999 von der Firma Abbott (früher Knoll) verkauft, ist aber rezeptpflichtig., Sie ist jedoch rezeptpflichtig und kann bei falscher Anwendung sogar zum Tod führen., Bewertung: Prof. Schönhöfer: "Hämorrhoiden-Salbe enhält oft Cortison, ist rezeptpflichtig.
wordforms
  • rezeptpflichtige, rezeptpflichtigen, rezeptpflichtig, rezeptpflichtiger, rezeptpflichtiges