Textbeispiele

• Das Rettungsboot ist bereit für den Notfall.
  قارب النجاة مستعد للحالات الطارئة.
• Sie verließen das sinkende Schiff im Rettungsboot.
  لقد غادروا السفينة الغارقة في قارب النجاة.
• Das Rettungsboot kann zwölf Personen aufnehmen.
  قارب النجاة يمكن أن يستوعب اثني عشر شخصا.
• Wir haben ein Signal an das Rettungsboot gesendet.
  لقد أرسلنا إشارة إلى قارب النجاة.
• Das Rettungsboot hat uns gerettet, als unser Schiff gesunken ist.
  قام قارب النجاة بإنقاذنا عندما غرقت سفينتنا.
• Ein Rettungsboot?
  قارب نجاة؟
• Er geht zum Rettungsboot.
  هو يتوجه إلى قارب النجاة
• Das Landemodul ist jetzt das Rettungsboot.
  لقد تحولت الوحدة القمرية إلى قارب نجاة
• Das Apollo-13-Raumschiff hat alle elektrische Energie verloren, die Crew, Jim Lovell, Fred Haise und Jack Swigert, steigt in das Mondlandemodul um, um es als Rettungsboot zu nehmen... und Elektrizität für die Funkgeräte des Hauptmoduls zu haben.
  مركبة أبوللو 13 فقدت كل طاقتها الكهربية و رواد الفضاء جيم لوفيل و فريد هيز و جاك سويجرت يقطعون طريقهم عبر النفق نحو الوحدة القمرية
• Ihr Rettungsboot, das Landemodul, leistet mehr und länger, als je vorgesehen war.
  لأن قارب نجاتهم: الوحدة القمرية يعمل لوقت أطول في مهام أكثر مما تم تصميمه لعمله
• Ich hab' das mal nachgerechnet, und bei der Kapazität der Rettungsboote, wie Sie es gerade erwähnten...
  لقد قمت بعمل حساب في رأسي بعدد قوارب النجاة التوقيت .. والسعة التي ذكرتها
• Sie ist das einzige Rettungsboot, das nötig ist.
  لقد بنيت لك سفينه قوية وحقيقة
• Sir? Die Rettungsboote sind klar, Sir.
  نحن جاهزون.. سيدي
• Kein Grund zur Panik! Es ist noch zu früh, sich in die Rettungsboote zu begeben!
  لم يحن وقت الصعود لسطح المركب بعد
• Sind die Rettungsboote nach Klasse unterteilt?
  هل سيتم الجلوس في قوارب النجاة وفقاً للدرجات؟

Beispiele

• Ich stelle mir vor, ich wäre in einer Art Rettungsboot, das die letzte Möglichkeit bietet, zu überleben., Auf dem Rettungsboot befinden sich außer Pi noch eine Hyäne, ein Zebra, ein Orang-Utan und ein großer bengalischer Tiger., Für die Peiniger gibt es kein Rettungsboot, keine Arche., Kann es wirklich sein, so fragt er, dass "die ins Manöver ziehen ohne geeignetes Rettungsboot?, Um einiges mal ins zivil Nachvollziehbare zu rücken, stelle man sich vor, dass einer Ostseefähre die Fahrgenehmigung erteilt wird, obwohl das Rettungsboot nicht zu Wasser gelassen werden kann., Störtebeker wunderte sich am meisten über das Rettungsboot, das dort haushoch über dem Wasser hing., Auch Ihr Freund hatte versprochen, mich aus diesem Gefängnis zu befreien, aber ehrlich gesagt ist mir Ihr Rettungsboot lieber, als der nasse Rücken eines Pferdes., Hier hatte der "Wilde" sein Refugium, hier fühlte der an der bekannten Klippe Gescheiterte wieder Hoffnung und sah das Rettungsboot vom Lande stoßen., Nach diesen Worten nahm der Dicke den Dünnen, der immer noch ärgerlich war, beim Arme, löste hinten am Schiff das Rettungsboot, sprang mit dem Dünnen hinein und fuhr mit einem herzlichen Gelächter davon zur Insel des großen Pan., Das Rettungsboot war zu kurz gebunden gewesen und mit niedergezogen worden.

leftNeighbours

• Aktion Rettungsboot, einem Rettungsboot, Max Pechsteins Rettungsboot, ins Rettungsboot, kleines Rettungsboot, ein Rettungsboot

wordforms

• Rettungsboot, Rettungsboote, Rettungsbooten, Rettungsbootes, Rettungsboots