Textbeispiele

• Ich habe meinen Regenschirm in der U-Bahn vergessen.
  نسيت مظلتي في المترو.
• Nehmen Sie einen Regenschirm mit, es sieht nach Regen aus.
  خذ مظلة معك، يبدو أنه سيمطر.
• Ihr Regenschirm ist sehr schön.
  مظلتك جميلة جدا.
• Der Regenschirm ist rot und schwarz.
  المظلة حمراء وسوداء.
• Ich kann meinen Regenschirm nicht finden.
  لا أستطيع العثور على مظلتي.
• Es kann sein, dass sie ihren Regenschirm im Bus liegen lassen hat.
  ربما نسيت المظلة في الحافلة.
• Mit meinem treuen Regenschirm.
  - وسيكون معي ايضا شمسيتي
• Haben Sie einen Regenschirm?
  سأخذ هذا المشط , و ايضا ..هل تمتلك مظلة؟
• - Hatten Sie einen Regenschirm dabei?
  !أنتم أفضل منّا
• Doch zuletzt zählt nur eins: Wer hat den Regenschirm?
  و لكن من ياتي إلى اسفل و يسال من يحمل الشمسيه ؟
• Um, ich bedecke es mit Wasser. - Dinge wie ein Regenschirm würde ich sagen. - Also, also...Sie tragen mich.
  !(أنا في موقف حرج يا (لويس
• - Ich sage Regenschirm. Es ist kein Regenschirm.
  عذراً، هلا أخبرتني كيف أصل إلى (نيويورك)؟
• Guck mal, das ist wie ein Regenschirm.
  يمكنك وضع هذه على رأسك مثل المظلة الشمسية
• Ich kann auch Reden halten. Geben Sie mir den Regenschirm im Krankenhaus zurück, nicht hier.
  الرجل، يَعمَلُ أنت، مثل، إعرفْ أيّ نِساء مطلقاً؟
• Geben Sie mir den Regenschirm im Krankenhaus zurück, nicht hier.
  !بل كذلك و(إليوت) أنا حقا منزعجة منك لأني ألقيت عليك هذه المحاضرة قبل اسبوعين

Synonyme

• Parapluie, kurz: Schirm

Synonyme

• Schirm, Regenschirm, Knirps, Parapluie

Beispiele

• "Ist das der Dank", sagte der Wind, "weil ich Ihnen zur Ehre manchen Regenschirm umgekippt, ja zerknickt habe, wenn die Leute nichts von Ihnen wissen wollten!", In der rechten Hand hält Bonholzer einen altmodischen Zylinder, in der linken einen Regenschirm, von dem auch ein Bach ins Zimmer läuft., Von ihrem zugeklappten Regenschirm rinnt ein Bach auf den Boden., Alma (in gelbem Jaquet, mit kokettem Hütchen, sorgfältig frisiert, mit schwedischen Handschuhen, vielen Armbändern und extravagantem Regenschirm., Noch immer Kranz, Hut und Regenschirm; halb lallend) Deutsch bis ins Mark! Die Religion, die Monarchie, das Eigentum und die Ehe!, Gehrke: (den Kranz schräg um die Schulter, den Hut ins Genick, in der Linken den Regenschirm, mit der Rechten pathetische Gebärde) Volksgenossen!, Gehrke: (in der einen Hand einen kleinen Koffer, in der andern einen Regenschirm., Ich komme mir wie ein Regenschirm vor,, mit Regenschirm und langer Pfeife, Der Schulmeister erscheint in der Luft auf einem Nebelstreif stehend, den Hut auf dem Kopf und den Regenschirm über sich ausgespannt.

leftNeighbours

• unterm Regenschirm, aufgespannten Regenschirm, aufgespanntem Regenschirm, einen Regenschirm, einem Regenschirm, aufgespannter Regenschirm, meinen Regenschirm, aufgespannte Regenschirm, seinen Regenschirm, gelben Regenschirm

rightNeighbours

• Regenschirm aufspannen, Regenschirm mitnehmen, Regenschirm aufgespannt, Regenschirm aufzuspannen, Regenschirm in der Hand, Regenschirm nicht vergessen, Regenschirm dabeizuhaben, Regenschirm verprügelt, Regenschirm einpacken, Regenschirm vertrieb

wordforms

• Regenschirm, Regenschirme, Regenschirmen, Regenschirms, Regenschirmes