der Rechnungsbetrag [pl. Rechnungsbeträge]
Textbeispiele
  • Der Rechnungsbetrag ist höher als erwartet.
    إجماليّ الحساب أعلى مما كنا نتوقعه.
  • Bitte überprüfen Sie den Rechnungsbetrag sorgfältig.
    يُرجى التحقق بعناية من إجماليّ الحساب.
  • Der Rechnungsbetrag enthält die Mehrwertsteuer.
    يتضمّن إجماليّ الحساب ضريبة القيمة المضافة.
  • Ich kann den Rechnungsbetrag momentan nicht bezahlen.
    لا أستطيع دفع إجماليّ الحساب الآن.
  • Der Gesamtbetrag Ihrer Rechnung muss innerhalb von 30 Tagen bezahlt werden.
    يجب دفع إجماليّ الحساب الخاص بك ضمن 30 يوماً.
Synonyme
  • Posten, Rechnungsbetrag
Beispiele
  • Der jeweilige Rechnungsbetrag wird umgehend vom Girokonto eingezogen., Drei Wochen später, der Rechnungsbetrag war längst eingezogen, wartete der 28-Jährige noch immer auf das Gerät., Wer also jenseits der Grenzen den aus Eurocard und Visa bestehenden Doppelpack von Barclays einsetzt, muß bei einem Rechnungsbetrag von tausend Mark zusätzlich 23,90 Mark entrichten., = Nettopreis + ¤ 10 Chiffregebühr = Nettopreis + 16 % MwSt. = zu zahlender Rechnungsbetrag, x ¤ 3,85 mm-Preis (für Privatkunden) = Nettopreis ./. 25% Rabatt (mind. 20 mm hoch - inkl. Chiffre und Verlagsanschrift = 8 Zeilen) = Nettopreis + ¤ 10 Chiffregebühr = Nettopreis + 16 % MwSt. = zu zahlender Rechnungsbetrag, Im Gegenzug erhält seine Firma einen prozentualen Anteil am Rechnungsbetrag, zwischen 50 Pfennig und vier Mark., Die Mahnung für einen Rechnungsbetrag von 40 Pfennig koste beispielsweise mindestens 1,50 Mark. Außerdem müssen Callcenterplätze für die Reklamationen bereitgehalten werden., Zum Rechnungsbetrag addiert man in Hotels und Restaurants ein Trinkgeld von zehn bis 15 Prozent hinzu., Die Händlerbank zog den Rechnungsbetrag dann bei den jeweiligen Kundenbanken ein., Nochmals fast 25 Prozent an Steuern und Trinkgeld zusätzlich zum Rechnungsbetrag erscheint den Deutschen aber als sehr viel - gerade beim hohen Wechselkurs der letzten Monate.
leftNeighbours
  • zahlender Rechnungsbetrag, tatsächliche Rechnungsbetrag, gesamten Rechnungsbetrag
wordforms
  • Rechnungsbetrag, Rechnungsbetrages, Rechnungsbeträge, Rechnungsbetrags, Rechnungsbeträgen