-
Die Welthandelorganisation spielt eine wichtige Rolle in der globalen Wirtschaft.
تلعب منظمة التجارة العالمية دورا مهما في الاقتصاد العالمي.
-
Die Welthandelorganisation hat ihren Hauptsitz in Genf, Schweiz.
تقع منظمة التجارة العالمية في جنيف، سويسرا.
-
Die Welthandelorganisation wurde im Jahre 1995 gegründet.
تأسست منظمة التجارة العالمية في عام 1995.
-
Die Welthandelorganisation setzt sich für den freien Handel auf der ganzen Welt ein.
تعمل منظمة التجارة العالمية على تعزيز التجارة الحرة في جميع أنحاء العالم.
-
Die Mitgliedsländer der Welthandelorganisation verpflichten sich, ihre Handelspolitik transparent zu machen.
الدول الأعضاء في منظمة التجارة العالمية تتعهد بجعل سياساتها التجارية شفافة.
-
nimmt von den Maßnahmen Kenntnis, die ergriffen wurden, um im Einklang mit den Regeln der Welthandelorganisation den Marktzugang für bestimmte Entwicklungsländer auszuweiten, insbesondere für die am wenigsten entwickelten Länder, und erkennt ferner an, wie wichtig es ist, dass die Ausfuhren der Entwicklungsländer einen breiteren und berechenbaren Zugang zu allen Märkten erhalten;
تسلم بالتدابير المتخذة لتعزيز إمكانية وصول بعض البلدان النامية، وبخاصة أقل البلدان نموا، إلى الأسواق وفقا لقواعد منظمة التجارة العالمية وتسلم كذلك بأهمية تحسين وصول صادرات البلدان النامية إلى جميع الأسواق وقابلية التنبؤ به؛