die Raschheit [pl. Raschheiten]
Textbeispiele
  • Die Raschheit ihrer Entscheidung überraschte alle.
    أدهش الجميع سرعة قرارها.
  • Er fährt mit großer Raschheit.
    يقود بسرعة كبيرة.
  • Ihre Raschheit war für den Erfolg ausschlaggebend.
    كانت سرعتها حاسمة للنجاح.
  • Er ist bekannt für seine Raschheit beim Beantworten von E-Mails.
    هو معروف بسرعته في الرد على الرسائل الإلكترونية.
  • Die Raschheit der Ereignisse hat uns alle überrascht.
    أصابتنا جميعا الصدمة بسرعة الأحداث.
Synonyme
  • بدران ، عجلة ، خفّة ، طيش ، زماع ، سرع ، بديهة ، مُفاجأة ، ابتداء
Synonyme
  • Schnelligkeit, Fertigkeit, Elastizität, Gewandtheit, Fingerfertigkeit, Raschheit, Flinkheit
Beispiele
  • Mit möglichster Raschheit begab er sich an das Werk seiner Toilette und hatte es kaum beendet, als an der Tür geklopft wurde und die Tante mitten im Zimmer stand, sich mit freundlicher Gelassenheit erkundigend, wie er geschlafen habe., Auch er schritt ins Haus, und in einem der oberen Stockwerke fuhren zwei Frauenköpfe mit möglichstes Raschheit vom Fenster zurück, und zur Tochter sprach die Mutter:, Dabei waren die Bewegungen des Herrn von nervöser, zuckender Raschheit, wie wenn er Gewehrübungen zu machen gewohnt wäre., Die Stadt erblüht wie Baum und Blume auf ihrer Flur, in üppiger Kraft, mit einer unter deutschem Himmel seltenen Raschheit., Als Lecques von dem Kammerdiener eingeführt wurde, trat ihm Heinrich Rohan mit vornehmer Ruhe entgegen und sprach ihm seine Anerkennung aus für die Umsicht und Raschheit, womit er seinem Befehle gemäß das Heer aus dem Veltlin zurückgeführt habe., Sie schaute nicht - er rief sie nicht zurück, und dennoch hemmte sie bald die Raschheit ihrer Schritte., Meine Raschheit tat mir jetzt leid, und ich ließ sogleich wieder anhalten., Zwei Umstände förderten dies mit besonderer Raschheit., Die hoch aufgeschossene, aber geknickte Gestalt schien meistens wie müde in ihren Fugen zu hangen und schoß nur manchmal mit erschreckender Raschheit in die Höhe., Und Raschheit", setzte er, umblickend im Gemach, hinzu, Als er sich allein mit ihr sah, griff er in die Brustfalten seiner Toga.
leftNeighbours
  • möglichster Raschheit, bemerkenswerter Raschheit, jugendlicher Raschheit, unglaublicher Raschheit