-
Ich habe meinen Puder in der Tasche vergessen.
نسيت بودرتي في الحقيبة.
-
Könnten Sie mir bitte den Puder reichen?
هل يمكنك أن تمدد لي البودرة من فضلك؟
-
Ihre Haut sieht makellos aus, haben Sie Puder benutzt?
بشرتك تبدو بلا عيوب، هل استخدمت بودرة؟
-
Das Puder ist zu dunkel für Ihren Hautton.
البودرة داكنة جداً على لون بشرتك.
-
Ich bevorzuge transparentes Puder statt einer getönten Foundation.
أفضل استخدام البودرة الشفافة بدلا من الأساس الملون.
-
Stella, warte, ich muss mich erst pudern.
مهلاً
-
Du kommst her und verteilst überall deinen Puder, versprühst dein Parfüm und hängst einen Lampion über die Glühbirne.
أتيتِ إلى هنا وملأتِ المكان ... بالمساحيق والعطور ... ووضعتِ المصابيح والفوانيس
-
Blanche, Sie haben hier nichts vergessen außer verschüttetem Puder.
بلانش) ما من شيء هنا) إلا بودرة مسكوبة وقناني عطر قديمة
-
Weil ich ihm immer wegen Parfüm, Kleidern und Puder in den Ohren lag!
لأنني أغريته بالعطر والملابس وطلاء الوجه
-
"Nimm das Geld und kauf dir die Kleider und den Puder."
خذي هذا المال واشتري لنفسك " " الملابس والمكياج
-
Identifizieren sie das Puder.
عليك بتحديد بودرة الوجه هذه أيمكن ذلك يا سيرجنت ؟
-
Auf dem Schein waren Spuren von Mrs. Blaneys Puder.
كما ترى هذه الكمبياله عليها آثار بودرة الوجه مطابقه لهذه التى وجدناها فى حقيبة مسز بلانى
-
Und wir fanden Puder-Reste bei der Heilsarmee.
و لدينا دليل بودرة الوجه و فندق جيش الخلاص
-
Darauf waren Spuren von Mrs. Blaneys Puder.
الكمبياله حملت آثارا لبودرة وجه مسز بلانى
-
- Santino, was meinst du? - Viel Geld im weißen Puder.
سانتينو ما رأيك ؟ - هذا المسحوق الأبيض مربح جدا -
-
Allein für "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" wurden bislang über 40 Liter flüssiges Make-up, 56 Kilo Puder, 970 Lippenstifte verbraucht., Diesmal jedoch zeigte ihr Gesicht unter der Maske aus Grundierungscreme und Puder eine grimmige Entschlossenheit., Talk (pulverisiert Talkum) ist ein weißes Mineral, ein gefragter Rohstoff für Puder, feuerfeste Geräte, Poliermittel., Etwas Lippenstift, Puder und einmal mit dem Kamm durch die Haare., Jakarta - Das Schmuggeln der Modedroge Ecstasy kann in Indonesien künftig mit dem Tode bestraft werden. 1996 wurden in Indonesien über 300 000 Ecstasy-Pillen und 444 Gramm Puder der Substanz beschlagnahmt., "Recycling-Reaktor": Mit diesem Verfahren werden Kunststoffmüll recycelt und die entstandenen Puder entsprechend ihrer jeweiligen Zusammensetzung den unterschiedlichen Kreisläufen der Wiederverwendung oder der Gebäude-Isolierung zugeführt., Man nehme sich eine halbe Stunde Zeit, warme Lockenwickler, etwas Make-up, viel Lidschatten, noch mehr Puder, Lippenstift und einen Hauch Rouge., Dort sieht man noch deutlich schwarze Flecken - die Polizei nahm hier mit dunklem Puder Fingerabdrücke., (S.59) Nachwirkungen jenes dioxinhaltigen Agent Orange, das als "himmlischer Puder" bezeichnet wurde, wenn die Bomben fielen, sich am Himmel kleine pink-grüne Wolken von Puder kräuselten und auf die Erde herabrieselten., Sie sucht nach Puder, er tut schnell noch zwei Löffel Kaba dazu in die Becher, sehr gut, merkt sie nicht.