arabdict

plakatieren {plakatierte ; plakatiert}

Er muss die Plakate für das Konzert plakatieren.

يجب عليه ألصق الإعلانات للحفل الموسيقي.
Wir plakatieren die Wände mit Wahlplakaten.

نحن لاصقة الجدران بإعلانات الانتخابات.
Das Plakatieren von Flyern ist in dieser Gegend verboten.

ألصق البوسترات بالمنشورات ممنوع في هذه المنطقة.
Sie plakatieren die Stadt mit ihren Werbeplakaten.

هم يلصقون المدينة بالإعلانات التجارية.
Die Schüler wurden damit beauftragt, die Anzeigen für die Schulaufführung zu plakatieren.

كلف الطلاب بلصق الإعلانات لعرض المدرسة.
Und seitdem plakatieren seine armen Eltern ganz Seattle mit den Dingern.

"ووالديه ينشرون هذه الأوراق في "سياتل .منذُ حينها

veröffentlichen, bekanntgeben, anschlagen, plakatieren, bekanntmachen, aushängen

sagte er - und ließ von dem Motiv Poster drucken und überall in der Stadt plakatieren., großflächig plakatieren., Zu Hause", lautet das Zitat, das die SPD-Wahlkämpfer Gerhard Schröder in den Mund legen, und mit einem Foto, auf dem er mit Gattin Doris zu sehen ist, großflächig plakatieren., Die CDU überlegt, "Vertrauen" und "Veränderung" zu plakatieren, die SPD "Innovation" und "Gerechtigkeit"., Sie plakatieren Bilder für die Zeit "nach der Moderne" und verrichten Schanzarbeiten gegen die Leere., Das alles lässt sich als zentripetales Übel politisch und populistisch plakatieren., Deswegen würde ich diesen eher irreführenden Begriff nicht als Überschrift plakatieren., Bild und Welt hingegen plakatieren ihre Titelseiten mit einem Farbfoto, auf dem der Hass lodert: Ein junger Palästinenser, der an dem Lynchmord beteiligt war, zeigt am Fenster der palästinensischen Polizeistation jubelnd seine blutbeschmierten Hände., Was könnte die Befindlichkeit der Deutschen besser plakatieren als ein planschender Verteidigungsminister auf Mallorca, derweil sein Kanzler die Bataillone im Bundestag sammeln muss und der Außenminister in Nahost Mission: Impossible probt?, In anderen Fällen ist es die Furcht vor Repression: Während der Demonstrationen gegen das Dreiklassenwahlrecht 1910 hatte der Berliner Polizeipräsident plakatieren lassen: "Die Straße dient lediglich dem Verkehr.

großflächig plakatieren, Landschaften plakatieren, Stadtgebiet plakatieren, nackt plakatieren, bundesweit plakatieren

plakatiert, plakatieren, plakatierte, plakatierten, plakatiere, plakatierend, plakatiertest, plakatiertet, plakatierest, plakatierst, plakatieret