die Phobie [pl. Phobien]
Textbeispiele
  • Dies hat dazu geführt, dass im Land nun alle möglichen Arten von Phobien umgehen – gegen sexuelle Minderheiten, gegen diesogenannte “sexuelle Propaganda” unter jungen Leuten, gegen Kritiker der orthodoxen Kirche und, wie immer, gegen den Westen.
    ونتيجة لهذا، أصبحت البلاد اليوم نهباً لكافة أشكال الرُهابــ ضد الأقليات الجنسية، وفي مواجهة ما أطلق عليه "الدعاية للجنس" بينالشباب، وضد منتقدي الكنيسة الأرثوذكسية، وكما كانت الحال دوما، ضدالغرب.
  • Wovor hast du Angst, wenn du unter folgender Phobie leidest?
    لأنه من الصعب رفعهم علاوة على النفقة الاضافية
  • Man könnte es fast eine Phobie nennen.
    "يمكن أن تسميه تقريبا بـ "الفوبيا
  • Aber... ich habe diese Phobie, daß man in meinen Körper eindringt.
    . . . لكنّي عندي هذا الخوف حول إمتلاك جسمي إخترق. . .
  • Und die Angst zu beobachten ermöglicht uns einen Einblick in andere Phobien.
    ودراسة الخوف يعطينا .معلومات عن رهاب الآخرين
  • Nein, eine Penis-vor-lhnen- rausholen-Phobie.
    لا ,انت الذى طلبت ذلك
  • Abneigung? Nennt man eine lähmende Phobie heutzutage so?
    يكرهون؟ هل هذا ما نطلقة علي الخوف من الشلل الان؟
  • Also könnte man das nehmen, wenn man, sagen wir mal, eine heftige Phobie vor Keimen hat?
    ستتلقاه إذن إن كنت تعاني من .رهاب جراثيم شديد مثلاً
  • Ich habe ein Phobie vor Nadeln.
    لديّ رهاب ضد الإبر
  • Wovor hast du Angst, wenn du unter folgender Phobie leidest?
    آخر ما سمعته عنه أنه يعمل صيدلي في مكان ما في الريف هذا كلام فارغ
Synonyme
  • phobische Störung
    خوف ، فزع ، ذُعر ، فرق ، روع ، رُعب ، خشية
Synonyme
  • Angst, Sorge, Furcht, Scheu, Hysterie, Bange, Beklemmung, Manie, Neurose, Bammel
Beispiele
  • Außerdem habe sie inzwischen eine Phobie gegen die Schule, die Kinder dort seien gewalttätig und würden Drogen verkaufen., "Flugangst bewältigen" "Entspannt fliegen" "Trotz Flugangst fliegen" "Freude am Fliegen" "Leben ohne Phobie" "Angst, Phobien und Zwang" "Furcht und Phobien" "Angst, Panik und Phobien" Wie groß ist die Thrombose-Gefahr auf Langstreckenflügen?, Als Folge einer Phobie können Vermeidungsverhalten, zunehmende Einengung des Handlungspielraumes oder gar Selbstmordgefährdung auftreten., Eine ausgeprägte Phobie ist in der psychoanalytischen Theorie das Resultat eines Abwehrvorgangs: Bewusstseinsinhalte, die Angst erzeugen, werden verdrängt., Die bekanntesten Formen der Phobie sind die Agoraphobie (die Angst, über freie Plätze oder Straßen zu gehen), die Klaustrophobie (Angst vor Aufenthalt in geschlossenen Räumen) und die Tierphobie., Die Phobie (aus dem griechischen phobos = Furcht) bezeichnet eine unbegründete oder jedenfalls objektiv nicht gerechtfertigte Furcht vor bestimmten Situationen oder Objekten., Was ist eine Phobie?, Flugangst: Was ist eine Phobie?, Soziale Phobie heißt eine Seelenkrankheit, die Lifestyle-Magazine aus dem Gleichgewicht bringt., Das goldene Jubiläum meiner Phobie, liebe Karla, ist ein angemessenes Datum, dir deine folgenschwere Attacke zu verzeihen.
leftNeighbours
  • Soziale Phobie, soziale Phobie, sozialen Phobie
wordforms
  • Phobien, Phobie