Textbeispiele

• Das Patentamt prüft die Neuheit der Forderungen.
  يفحص مكتب براءات الاختراع جدة الطلبات.
• Du musst die Antragsformulare vom Patentamt ausfüllen.
  عليك ملء نماذج الطلب من مكتب براءات الاختراع.
• Das Patentamt hat ihre Erfindung als ungültig erklärt.
  أعلن مكتب براءات الاختراع اختراعها باطلًا.
• Sie arbeitet jetzt für das Patentamt.
  تعمل الآن لدى مكتب براءات الاختراع.
• Und selbst der US Supreme Court hat inzwischen erklärt,dass das US- Patentamt bei der Erteilung von Patenten für Gene zuweit gegangen ist.
  حتى أن المحكمة العليا في الولايات المتحدة قالت الآن إذنمكتب براءات الاختراع الأميركي تجاوز الحدود في منح براءات الاختراععلى الجينات.
• - Einstein arbeitete beim Patentamt.
  أنت قلق جداً دائماً حول سمعتِكَ.
• Haben Sie den Schlüssel für's Patentamt geklaut? - So ähnlich.
  هل سرقت مفتاح دائره برائه الإختراع ؟ نعم , تقريباْ
• Er arbeitet beim Patentamt. Mr. Einstein verdient Unterstützung.
  هو كاتب مسجّل وليس محاسبا. السّيد آينشتاين يستحقّ كلّ الدعم الذي أستطيع إعطائه.
• "Patentämter werden überrannt!"
  مكاتب منح براءة الاختراع" "تعج بالمراجعين
• Haben Sie den Schlüssel für's Patentamt geklaut?
  هل سرقت مفتاح دائره برائه الإختراع ؟ نعم , تقريباْ
• - Brachen Sie im Patentamt ein? - Mehr oder weniger.
  هل سرقت مفتاح دائره برائه الإختراع ؟ نعم , تقريباْ

Beispiele

• Für Streitfälle wird eine Schiedsstelle am Münchner Patentamt eingerichtet., Nach jahrelangen Einsparungen habe Bundesjustizministerin Herta Däubler-Gmelin (SPD) mit 81 neuen Stellen in 1999/2000 eine "Trendwende" eingeleitet "und dem Patentamt eine Zukunftsperspektive gegeben", sagte der Sprecher., Personalmangel beim Patentamt, Die vor rund 25 Jahren formulierte Hyperlink-Idee müsse schon recht genau der heutigen Umsetzung entsprechen, gibt der Leiter der Patentabteilung für Datenverarbeitung am Deutschen Patentamt, Wolfgang Tauchert, zu bedenken., Gleich mehrere Gemeinden wollen sich den Namen beim Patentamt schützen lassen., Die Hospizstiftung will die öffentliche Anhörung im Patentamt "kritisch begleiten", kündigte DHS-Vorstandsmitglied Eugen Brysch an., Gegen die Zulassung eines "Killer-Cocktails" durch das Europäische Patentamt kämpft auch die Deutsche Hospiz Stiftung (DHS)., München - Das Europäische Patentamt in München steht erneut in der Kritik., Europäisches Patentamt in München erneut in der Kritik, Sowohl für das Gemeinschaftspatent als auch für Patente durch das Europäische Patentamt werde eine Neuheitsschonfrist gebraucht, erklärten beide Minister in Berlin.

leftNeighbours

• Europäischen Patentamt, Europäische Patentamt, Deutschen Patentamt, Europäisches Patentamt, Deutsche Patentamt, beim Patentamt, Kaiserlichen Patentamt, Deutsches Patentamt, Münchner Patentamt, Kaiserliche Patentamt

rightNeighbours

• Patentamt EPA, Patentamt Erhardtstr, Patentamt angemeldet, Patentamt Epa, Patentamt Bayerstr, Patentamt Erhardtstraße, Patentamt Zeichenschutz, Patentamt schützen, Patentamt Erhardstr, Patentamt Grand Hotel

wordforms

• Patentamt, Patentamts, Patentamtes, Patentämtern, Patentämter