-
Das Ausmaß der Paarung zwischen den beiden Spezies ist noch unklar.
ما زالت مدى وِصَالٌ بين النوعين غير واضح
-
Diese Tiere sind bekannt für ihre jährliche Paarung.
تعرف هذه الحيوانات بوِصَالٌ السنوي لها.
-
Die Paarung der Vögel findet im Frühling statt.
تجري وِصَالٌ الطيور في فصل الربيع.
-
Die Paarung dieser Insekten ist ein einzigartiges Naturphänomen.
وِصَالٌ هذه الحشرات هو ظاهرة طبيعية فريدة من نوعها.
-
Wissenschaftler studieren das Paarungsverhalten von Primaten.
العلماء يدرسون سلوك وِصَالٌ للرئيسات.
-
Selbst die Geschichte des Zirkus konzentriert sich auf einederartige Paarung: den eitlen, wichtigtuerischen weißen Clown undden dummen August, den demütigen Verlierer, der von seinem steifen,pompösen Partner in den Hintern getreten wird.
حتى أن تاريخ السيرك يتركز على مثل هذين القرينين: المهرجالأشيب المختال الجليل و أغسطس الأحمق ، أو الفاشل الوضيع الذي يتلقىالركلات من رفيقه الصلب المتغطرس.
-
Eine Paarung von Adlern, Eure Heiligkeit!
تزاوج النسور , قداستك
-
Oder wie eine Gottesanbeterin ihren Mann nach der Paarung frißt?
أو فرس النبى بيصل أكلت زوجها بعد ممارسة الجنس ؟
-
Wir bringen sie nur zur Paarung, wenn sie alleine sind.
الحل الوحيد أن تجعلهم يلتقيان .كأنهم وحدهم
-
Es ist eine Hai-Paarungs-Lockpfeife.
أنها صافرة تزاوج القرش
-
Okay Boss, eine Hai-Paarungs-Lockpfeife.
حسنا يازعيم صافرة تزاوج القرش
-
Mit einer Paarungs-Lockpfeife kann man den Hai über zwei Meilen anlocken.
صافرة تزاوج القرش تستطيع ج1ب القرش من علي بعد 2 ميل
-
Man bläst eine Hai-Paarungs-Lockpfeife nicht an Land!
ليس من المفترض أن تصفر للقرش علي الارض الجافه
-
-Was für eine schlechte Paarung.
يا له من تزاوج شاذ هذا مجرد قول يا سيد بلاك
-
Habt ihr die Paarung vergessen? Ihr bekommt Knutscherei zu sehen. Mama!
- ستفوتكم رؤية القبلات - آه يا أمي
-
Die Rückkehr des Politischen: "Das Kontingent" von Soeren Voima, "Das Ende der Paarung" von Franz Xaver Kroetz in Berlin uraufgeführt, Diese Paarung bricht man nicht mit 'Polizeiaktionen' auf., Auch andere Anbieter wie E-Plus, Mobilcom und G3, beeilten sich, ihre Bereitschaft zur Paarung auszusenden., Immer jedoch stehen der Zusammenhalt der Individuen und Paarung im Vordergrund., Dort wiederum lebt ein Heer von Milben, das nichts anderes tut, als Hautschuppen zu fressen. "Nichts anderes" stimmt nicht ganz - alle paar Tage nämlich häutet sich die Milbe und schreitet wenig später zur Paarung., So wie der Tod beim Opfer, so versetzt uns die Häßlichkeit bei der Paarung in Furcht., Jetzt hatten sie die Aufgabe, die fünfzehn Silbenpaare auswendig zu lernen, und zwar in der Paarung, in der sie der Förderungsgruppe während des Schlummerns eingeflüstert worden waren., Die zweite Gruppe, "Interferenzgruppe" genannt, erhielt ebenfalls schlafend die zweimal fünfzehn Silben zugesprochen und auch zwanzigmal hintereinander, nur jedesmal in einer anderen Paarung., Schier erdrückende Mengen an Zeichnungen, Gemälden, Akten und lüsternem Fleisch - und betäubt vom Intimen, Innigen, von Lust und Paarung, torkelt der Besucher wieder auf die Straße., Vor der Paarung wird dem Vierbeiner das Hochzeitskleid übergezogen, ein Schleifchen umgebunden.