Textbeispiele

• Die Netzhaut des Auges ist sehr empfindlich.
  الشبكية في العين حساسة جداً.
• Deine Netzhaut könnte durch zu langes Anstarren des Bildschirms geschädigt werden.
  شبكيتك قد تتضرر بسبب النظر لفترات طويلة على الشاشة.
• Die Ärztin untersuchte meine Netzhaut mit einem speziellen Gerät.
  قامت الطبيبة بفحص شبكيتي بواسطة جهاز خاص.
• Eine Schädigung der Netzhaut kann zu Sehverlust führen.
  يمكن أن تؤدي الإصابة في الشبكية إلى فقدان البصر.
• Die Netzhaut spielt eine entscheidende Rolle bei der Sicht.
  الشبكية تلعب دوراً حاسماً في الرؤية.
• Aktuelle Experimente zu Neuroprothesen weisen auf dasenorme Zukunftspotenzial ähnlicher Erfindungen hin, handele es sichum Netzhaut- oder Hirnstamm- Implantate für Blinde oder Gehirn- Aufzeichnungsgeräte zur Steuerung von Prothesen.
  وتشير تجارب حالية تجرى في مجال الجراحات الترقيعية العصبيةإلى الاحتمالات الهائلة في المستقبل لإمكانية تنفيذ تدخلات مماثلة،سواء لترقيع شبكية العين أو زرع الخلايا الجذعية للمكفوفين أو أجهزةتسجيل نشاط المخ للسيطرة على الأعضاء الاصطناعية.
• Ein Laser misst die Netzhaut mit 0,009 Millimeter Genauigkeit.
  شعاع لايزر بدقة (0.009) ملمترات سيمسح القرنية
• Jeder Netzhaut-Empfänger ist anfangs fehlsichtig, um etwa 10 Dioptrin.
  كل مرضي نقل القرنية يعانون من قصر النظر من الممكن ان تصل ل 1000 درجة
• Und zweitens weißt du auch, dass mir die Identität des Netzhaut-Spenders gar nicht bekannt ist.
  ويجب عليك معرفة ايضا ان شخصية المتبرع انا اجهلها تماما
• Eine Netzhaut-Transplantation, und jetzt sieht sie Gespenster?
  بعد نقل القرنية بدات في روءيتهم
• Nach einer Netzhaut-OP sind wir hergekommen, um der Familie des Spenders zu danken.
  بعد نقل القرنية جئنا الي هنا لتقديم الشكر لعائلة المتبرع
• Nachdem ich ihre Netzhaut bekommen habe, sehe ich die Dinge, die sie sah!
  بعد ان حصلت علي قرنية لينج بدات اري اشياء تراها هي
• Wieso nicht? Warum hat man ihn nie am Netzhaut-Scan erkannt?
  لماذا ما زال يدعى جون دو؟لماذا لم يحصل على هويه بالمسح الذري لحدقه العين
• Knochengeschwulste sind sehr charakteristisch wie Fingerabdrücke oder die Netzhaut.
  الأورام العظمية مميّزة مثل بصمات الأصابع أو شبكيّة العين
• 4% würden zu irreversiblen Schäden an Ihrer Netzhaut führen
  أربعة بالمائة يُؤدّي إليه الضرر الغير قابل للنقض إلى شبكيّةِ عينكَ.

Synonyme

• Retina

Synonyme

• Netzhaut, Retina

Beispiele

• Ganz weit hinten auf der Netzhaut., Auf Ihrer Netzhaut - oder auf Ihrem Brillenglas - wird Ihnen dann mittels eines kleinen Displays mitgeteilt, wo Sie sich befinden und welche Firmen in dem Haus ihren Sitz haben., Kurzweil: Ja. Monitore brauchen wir dann auch nicht mehr, weil sämtliche Informationen direkt auf unsere Netzhaut projiziert werden können., Bei dem Leiden wird Kalzium in Haut, Arterien und Netzhaut eingelagert., Sie müsse nur alle von einem fernen Gegenstand ausgesandten Lichtstrahlen in einem Punkt vereinen, um sie von dort durch die Pupille des Auges auf die Netzhaut desselben zu führen., Ebenfalls eine Gefahr für die Sehkraft ist auch die Schädigung der Netzhaut als Folge der Zuckerkrankheit., Eine der Hauptursachen der Blindheit in Deutschland ist die altersbedingte Makuladegeneration, bei der das Zentrum der Netzhaut geschädigt wird., Denn das Rhodopsin selbst, der Sehfarbstoff in den Stäbchen und Zapfen der Netzhaut, ist ein empfindliches Protein (Eiweiß), das in Fossilien nicht überdauern kann., So kann zum Beispiel die Netzhaut des Auges nicht mehr ausreichend mit Nährstoffen versorgt werden., Wirkstoffe gelangen gezielt zur kranken Netzhaut.

leftNeighbours

• künstliche Netzhaut, künstlichen Netzhaut, defekte Netzhaut, lichtempfindlichen Netzhaut, menschliche Netzhaut, Retina Netzhaut, der Netzhaut, menschlichen Netzhaut, elektronische Netzhaut, empfindlichen Netzhaut

rightNeighbours

• Netzhaut Retina, Netzhaut implantiert, Netzhaut geschädigt, Netzhaut Makula, Netzhaut projiziert, Netzhaut aufgepflanzten, Netzhaut projizieren, Netzhaut eingepflanzt, Netzhaut gebrannt, Netzhaut abgebildet

wordforms

• Netzhaut, Netzhäute, Netzhäuten